第28頁(第1/2 頁)
法國朱麗葉與英國羅密歐(1)
歐文醫生的密碼故事洋洋灑灑寫了五大本,其中一本描述了弗朗西斯在法國居留的日子。弗朗西斯離開英國時,還是個青年。幾年後重回英國,他竟然變成一個愛傷感的人。他的頭腦裡充滿了新的思想,這些東西一直影響到他的整個生命。也正是在法國王室,他第一次接觸到深奧的訓誡,後來,他將這些東西都融入「玫瑰十字會」的秘密活動之中。
弗朗西斯抵達法國後,由於人很年輕,又天性浪漫,外加俠肝義膽,所以受到女人們的喜歡。他戀愛了。他全身心地投入進去。在弗朗西斯看來,愛不應該一閃即逝,也不應是一時開心之舉;這是他的初戀,也是他惟一一次真正的戀愛,是他一生中不能忘懷的最美之「愛」。後來,當他全身心愛戀的人兒,被證實對他不忠時,他才發現自己投入了多麼深刻的感情,很具悲劇性。
有些歷史學者和哲人都相信弗朗西斯·培根是個冷漠、無趣、缺乏浪漫激情的人。當你看到一個完全與之相反的事實時,就不禁會追問,怎麼會有這麼南轅北轍的誤解呢?
沒有幾個人認識到全部事實真相:弗朗西斯·培根寫出全人類最著名也最持久的愛情故事,目的就是要紀念他心中那偉大的愛情。一直被傳誦的《羅密歐與朱麗葉》的故事,就是這一事實的見證。在這部劇作中,他的大部分愛情故事都被以密碼形式加以描繪。
瑪格麗特·瓦盧瓦,或者叫瑪格麗特公主(可怕的凱薩琳·德·梅迪契的女兒,洛倫茨·德·梅迪契的外孫女),就是弗朗西斯心儀的那個人。多德說,當弗朗西斯第一眼見到她時,「他的魂兒就被勾走了,她是那麼可愛,他完全被征服了」。
弗朗西斯剛到法國不久,就見到了她。1576年9月25日,「無畏」號大船奉命載著大使和隨他一起來的那位英國隨從,穿過英吉利海峽,登上了法國加來港。上岸後,他們就朝巴黎皇宮出發了。弗朗西斯情緒高漲,臉色緋紅。他幾乎已經忘記自己是被「放逐」到法國來的。他和一起來的大使,急匆匆踏上了去巴黎的道路。
終於進入巴黎了,這個不被人知曉的王子熱情絲毫未減。他們在這裡受到了歡迎。一切都被安排好了,造訪者將被安排在「偉大的國家裡食宿」,非常可能是被安排在大理石建造的奢侈的羅浮宮裡下榻。那時,羅浮宮是法國皇族的家。弗朗西斯完全被震住了。他對英國王室的一切都習以為常,卻沒有任何思想準備,迎接這繁華都市的奢侈與豪華。他發現,巴黎比倫敦更優美,更富有。幾天之後,亨利國王親自主持給這兩位英國客人接風洗塵,超豪華的宴會場面令他更為驚嘆。
一切都令他驚訝得透不過氣來。進入這富麗堂皇的環境之中,宴會即將在這裡舉行,法國國王衣著華麗,高視闊步地走了進來。身邊簇擁著佩戴鬱金香、牡丹和野百合花環的迷人漂亮的女侍從,以及手持月桂的年輕小夥子們。緊隨國王身後的,是身著綢緞,腰繫緞帶的寵僕們。這些人都很女人氣,他們永遠緊貼在國王左右。接著進來的,是上了年紀的皇太后凱薩琳·德·梅迪契。據有些人私底下說,真正掌握法國王位寶座的實權人物,是這個老太太。這一切太精彩了,弗朗西斯在自己的日記裡不得不承認,他在「法國王室裡,簡直就是個從未見過世面的新丁」,他「不住地打量這豐盛宴會中的一切」,被整個宴會場面徹底震懾住了。「我們吃著,心中萬分高興,卻沒有一點想調皮搗蛋的想法」。
當亨利國王招呼他坐在自己身邊時,這個年輕人的自信力開始有所顯現。國王用法語跟他打招呼,並沒指望他能聽懂。但他顯然低估了這位年輕客人。對弗朗西斯而言,從一種語言換成另一種語言,根本不成問題。他從小就受到好幾種語言的訓練。他用非常得體又直截了當的方式,回應了