第8部分(第3/5 頁)

萬美元，FBI分局的服務費還要另算——和我們籤合同的是全美第二大資訊挖掘公司，他們光在匹茲堡辦公室就有三百人，在政府辦公大樓的地下租有兩層樓的電腦機房，那裡面存放著強大得令人難以想象的矩陣伺服器系統——不然你以為光憑我們部門的幾個蝦兵蟹將外加幾臺電腦和伺服器就能搞出那麼厲害的一個資料庫？門兒也沒有！”

“那麼或許我能夠去一倘阿克西莫，向他們當面驗證。”

“夥計，我勸你還是打消這個念頭，你不瞭解資訊挖掘的複雜性，只有上帝才知道你想要的資訊源頭在哪裡——你只有選擇相信它，或是不相信。另外，別去打阿克西莫的主意，那地方比FBI分局的戒備還森嚴。”

“好吧，謝謝你，喬治，真抱歉在吃飯時間打擾你。”

“沒事，伊恩。”

麥卡錫掛掉電話，盯著眼前的電腦螢幕足有三十秒，直到螢幕上的資訊弄花了他的眼睛，他才回過神來——他意識到，這已經不是警校教科書上說的那個警察世界了，曾幾何時，查案由依靠偵探的經驗和頭腦變成了一件依賴高科技的事，而現在，他們竟然把它變成了一樁生意。

他搓了搓臉頰，將那些妄想趕出腦海——對浜田賀子的查詢記錄已經寫入伺服器中，這已經是無法改變的事了，就讓它變得更有意義一些吧。

麥卡錫在拍紙簿上記下自己所需要的資訊——浜田賀子的工作地址、辦公室電話和手機號碼——當他再次抓起桌上的電話，才發覺今天竟然是禮拜天，探長無可奈何地將聽筒放回原處，他意識到，這又是一個被案子毀掉的週末。他整個週末都沒有回過家，而妻子和孩子們也沒有給他打電話，他們已經習慣了沒有他自己度過兩個休息日。麥卡錫帶著愧疚之心撥通了家裡的電話，電話的那一頭傳來妻子勞拉的聲音。

“麥卡錫家，請問哪位？”

“親愛的，是我。”

“嘿，伊安尼。”雖然妻子的聲音帶著疲倦，但聽到有人叫自己這個並不常用的暱稱，麥卡錫心中還是升起了一絲親暱的感覺——只有家人才能稱呼他為“伊安尼”。

“孩子們都好嗎？沒給你惹麻煩吧？”

“小傢伙們都很好，我帶他們去了次外公外婆家，我父母很想念他們的外孫和外孫女。這兩天我加起來開了差不多四百英里路，把我累得夠嗆。”

“對不起，親愛的，你知道，這該死的案子，不過我向你保證，很快就會過去的，這對我來說是個重要的案子，關係到我的提升。案子一結束，我們就去夏威夷度假，你覺得這個主意怎麼樣？”

電話那邊沉默了一會兒，然後勞拉的聲音又再次響起，雖然依然帶著嗔怪，但心情似乎有所好轉：“先顧著眼前的事兒再說吧，你究竟回不回來吃飯。”

“當然，當然……”麥卡錫一邊回應著，一邊最後瀏覽一遍電腦螢幕上開啟的視窗，電話那邊妻子的話傳入他的耳朵，振動他的耳膜：“如果你回來，我就上網訂中國菜。”

探長忽然愣住了，就好象被閃電擊中一般——上網訂購，天，我怎麼讓這麼重要的一個線索就這樣從眼皮底下溜走了？他快速滾動著浜田賀子的資訊表，很快找到了他想要找的資訊——一個相當活躍的ebay帳號，看來這位漂亮姑娘在正職之餘還忙於搞一點副業。

“嘿，勞拉親愛的，等我回來開飯好嗎？我會回來吃的，但眼下我得掛了，我很快回來，愛你！”

麥卡錫結束通話打往家裡的電話，又撥通了傑森的手機：

“嗨，傑森。”

“嗨，伊恩，抱歉，我這兒還是什麼也沒找到，你那兒有什麼進展？”傑森的聲音就和他想象的一樣疲憊，但麥卡錫確信，他很快就會重新興奮起來。

“夥計，