第78頁(第1/2 頁)

拉文德再次亮相的時候，輕旋曼舞走上了通道，她身著金色的，寬鬆的雪紡綢多層上裝，外邊罩著手繡的，前後兩片式垂落的，傳教士式的短外衣。

邦德頗費了一番意志力才把自己從夢中拉回到現實中：在下面的音樂和壯麗場面把他拖進如醉如痴的恍惚狀態之前，他甦醒了。現在的時間肯定已經過了11 點半，佛朗科肯定藏身在自己上邊或者下邊的某個地方，正在等待時機發射1 顆死亡之彈。而且，他會像計劃好的那樣，在時裝展示會結束之前付諸行動。

邦德仔細掃視了一遍人群以上所有的地方，包括屋頂和其他任何有利於神槍手藏身之處。看起來好像沒有任何地方可以讓人藏身，除非……他突然找到了答案，抬頭往畫廊的天花板上看去。他的身後正好是皇家大教堂，教堂再往上是高高在上的城堡，城堡的最高處是個小鐘樓。他知道，城堡上有一個以前曾經當作掛鍾室和庫房使用的廂房，那個房間至少有3 個沒有玻璃的窗戶，或者是窗洞，從那裡往外看，整個大院盡收眼底。

通向城堡的門開在牆上，就在皇家大教堂的門右邊，離他站的地方不過十幾步遠。門的後邊是一個直通城堡的，狹窄的，拐了好幾道彎的，盤旋向上的樓梯通道。沿著樓梯走到頭就是那個廂房。

邦德轉過身子，大步流星地朝拱形的，諾曼第式的門洞走去，門上安著長條形的鐵合頁和巨大的環形鎖銷。他拉了一下大環，幾乎沒費什麼勁，鎖銷就無聲無息地開了，顯然油上得很多。他輕輕拉開門走了進去，黑暗中，一股氣味撲面而來‐‐不是發黴的氣味，而是機油混合著刮完鬍子以後抹的擦臉膏的氣味，說不定是聖勞倫斯牌擦臉膏的氣味。螺旋式的樓梯通道很窄，由於使用了數百年，階梯相當滑。邦德在黑暗中悄無聲息地快速向上爬去，由於剛才一路奔波了半個小時左右，他感到大腿的肌肉一陣陣酸脹，可是他咬著牙，輕手輕腳地繼續往上爬去。令他感到欣慰的是，有的樓梯拐角處和較寬的平臺上竟然還有照明燈光。

在往上爬的過程中，他停下來休息了3 次，以便調整自己的呼吸。目前他所面臨的最大的風險是不小心弄出聲音，從而暴露自己。雖然牆壁非常厚實，大院裡的聲音依然能夠傳進通道。如果佛朗科真的藏身在掛鍾室裡，只要自己不小心弄出點不必要的聲音，作為殺手的對方肯定會有所警覺。

接近樓梯盡頭處的時候，邦德已經感到自己的頭髮邊緣和胳肢窩裡開始淌汗了。他慢慢從腰間拔出勃郎寧手槍，輕輕開啟保險。

走到最後幾級臺階的時候，邦德屏住了呼吸，現在，他的頭幾乎已經和小屋磨舊了的地板處在同一個水平面上了。再上5 級臺階，他將踏上小屋的地面。這時他把全身重量支在右腳上，慢慢抬起身子，使自己的眼睛剛好露出地面。

佛朗科正匍匐在地上，典型的暗殺姿勢，正好成了邦德的活靶子。他的注意力好像全部集中在下邊的大院裡，他的眼睛緊挨著槍上的紅外線瞄準鏡，他用的是022 英寸安舒澤牌氣步槍。他的臉緊貼著臥在肩窩裡的槍託上，手指扣在扳機上，已經作好了射擊的準備。如果邦德想殺死佛朗科，他必須一槍命中，可是對方很可能會本能地同時扣動步槍的扳機。如果他拼命向對方撲過去，只會刺激那個殺手提前開槍射擊。

現在已經容不得邦德進一步左思右想了，他三步並作兩步跳上了地面，用堅定不移的口吻輕聲喊道：&ldo;佛朗科!別開槍!&rdo;

殺手猛地把頭轉了過來，同時邦德聽見氣步槍悶聲悶氣地響了一聲。在這麼高的城堡裡，除了邦德和佛朗科，任何人都不會聽見剛才的響聲。與此同時，邦德本能地以猛虎下山般的氣勢向匍匐在地上的佛朗科撲了過去，一下子騎到