第24頁(第1/2 頁)

無論按照什麼標準來衡量，這匹馬看上去都不成比例。它身上的毛色沒有任何光澤，這使它的形象黯然失色，而且使它顯得十分怪誕‐‐它給人的印象是，在這樣溫暖宜人的一個下午，如果真的想讓它跑得比小跑快一點，騎在它身上的不應該是個馭手，而應該是一包炸藥。邦德進一步仔細觀看這個牲口，仍然覺得它是一匹不成比例的馬。這並不是說好馬不能有個賴形象，人們預料之外的事情過去也時有發生。邦德看著馬夫牽著它兜圈子的時候，突然本能地感覺到‐‐在他的特殊生涯中，這種本能的反應往往能夠使他死裡逃生‐‐他一定能夠贏回自己的錢。&ldo;中國藍&rdo;身上具備著俗人所無法參透的某種特性。

那麼怎麼贏呢?實際上他自己心裡也沒有底。這些年，在賽道上作弊的事情在英國已經不多見了。可以肯定的是，安東&iddot;默裡克不會倚仗興奮劑和偷梁換柱等手法，因為，如今反對使用牲口在阿斯考特組織金盃賽的勢力相當強大。可是，邦德從心底裡感覺到，幾乎可以肯定的是，&ldo;中國藍&rdo;將獲勝。

突然，邦德感到自己脖梗子上的頭髮根一陣發麻，使他頓生疑竇。他看見一男二女向&ldo;中國藍&rdo;走去‐‐馴馬師轉向他們，把帽子摘下來捧在手上，臉上掛著畢恭畢敬的微笑迎接他們。邦德終於第一次親眼看到了安東&iddot;默裡克博士。

邦德離開座位，儘量向遛馬場的入口處靠攏。

這男的毫無疑問是安東&iddot;默裡克;這張臉和他在照片上看到的一模一樣。

照片沒有披露的是，這張像鬥犬一樣的臉的上部竟然還有一頭濃密的朝後梳攏的白髮。這一點使邦德驚奇不已，後來他才想起來，他看過的照片是從前額部分剪裁掉的。另外，任何一張固化的照片都不能反映出人的步態和風度。

墨客邸莊園的主人看起來只有1 米50 高，而且根本不像邦德所想像的具有蘇格蘭酋長的風度。他行走如風，一拱一拱地前進。他的動作‐‐包括雙手、頭部、手指和脖子的動作‐‐又快又機械。簡而言之，墨客邸莊園的主人安東&iddot;默裡克博士所有的動作看起來都像是在模仿一隻翅膀被抽了筋的鳥。

然而，他內在的特性和他對馴馬師說話時居高臨下的態度，彌補了他身體上所有的缺陷。即使從很遠的距離觀看，人們也會敏銳地感覺到，此人的威嚴幾乎完全掩蓋了他身體上的缺陷和脾性上的怪誕。邦德心想，這是個天生的領袖人物;這種人日後即或不是人傑，也會成為十惡不赦的魔頭。天生的領袖人物總是在少年時代便脫潁而出，並且在小小年紀便確定了自己的道路，不是走向善的巔峰，便是走向惡的極限。

跟隨默裡克的兩位女士打扮得引人注目。邦德甚至覺得，她們打扮得過於招搖和惹眼，只是服裝的顏色還不夠艷麗。她們都穿著雞心領的上裝和長過膝蓋的針織的裙子，每人還套著一件小馬甲。

兩人中看起來年長的‐‐顯然她是馬利- 簡&iddot;馬斯金‐‐穿著一套水兵服，衣服上的明線是顯眼的白色。她頭上還戴著一頂白色的窄邊禮帽。

被保護人拉文德&iddot;皮科克個頭高挑，身材苗條，看起來正如照片上的她一樣美艷動人。她全套服裝都是白色，衣服上的明線是深藍色，頭戴一頂白色的帽子。邦德猜測，說不定她們穿戴的都是默裡克的羅斯蘭時裝公司最新的設計。

年輕的姑娘正在開心地大笑著，同時把身子轉向了默裡克，這時她穿的小馬甲張開了，不適時地透出衣服