第67頁(第2/3 頁)

園的樹蔭裡。一架返航的噴氣機向希思羅機場方向飛去，從他們頭頂呼嘯而過的時候正在放下起落架。他突然睜開眼睛，頭腦已經完全清醒，痛苦完全消失了。

他正躺在東客房裡，但是這房間已經變得快認不出來了。所有能夠搬走的東西都搬走了‐‐桌子、椅子、落地燈、甚至他正躺著的大床上的各種附加設施也不見了。這時邦德認識到，這次自己是被別的聲音吵醒的‐‐是門上電子鎖開啟時的喀噠聲。蓋博龐大的身軀佔滿了門口的過道，他開口說道：

&ldo;東家說應該讓你吃點東西。&rdo;說完他站到了一邊，他的幫兇哈米什端著一個託盤進了屋，盤子裡放著涼的肉片和沙拉，還有一個大瓶子，裝的是咖啡。

&ldo;他也太客氣了，&rdo;邦德笑著說，&ldo;我總算醒了，對吧，蓋博?&rdo;

&ldo;你這一覺睡得也夠長的，邦德。&rdo;

&ldo;我能問幾個問題嗎?&rdo;

&ldo;問可以，答不答在我啦。&rdo;

&ldo;現在是早上還是晚上?&rdo;

&ldo;這傻蛋，晚上。&rdo;

&ldo;星期幾呢?&rdo;

&ldo;星期二。吃你的飯吧，今晚不再來找你的事兒了。&rdo;蓋博說話的時候，絲毫不掩飾自己對邦德的仇視，他接著補充了一句：&ldo;明兒一早我們全要上路。&rdo;門關上，門鎖喀噠一聲鎖上了。

邦德看著吃的東西，突然意識到自己的肚子真的相當餓了。他幾口就把肉片吃了個精光。星期二，他心裡琢磨著，他們一早就要出發‐‐星期三。

肯定有什麼事情。對啦，星期三佛朗科有個約定，要殺什麼人。狹窄的通道……

宮殿……馬亞爾卡……大功率的氣步槍和膠囊子彈。默裡克在行刑室裡說的話這時又迴響在他的腦際，&ldo;把那姑娘處理完了再處理他。&rdo;默裡克是不是指處理拉文德?邦德無法完全確定這一點。差不多整整一夜，他滿腦子都在轉悠堆芯熔化的方方面面。他半睡半醒，半醒半睡，翻來覆去一直折騰到黎明時分，門鎖喀噠響了一聲，接著蓋博進來扔給他一堆衣裳，讓他穿好，並且告訴他半小時之內就開早飯，8 點鐘就要上路。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true