第89頁(第1/2 頁)

答案在下一刻就得到揭曉，只見嚴菟抬起手，在黑白交錯的琴鍵上彈出幾個叮叮咚咚的清脆音符，然後頓了一下，對著邊上的話筒簡單說了一句：

「『one ore ti，one ore 插nce』。」

沈析洛微微睜大雙眸。

旁邊的黃千曉第一反應是茫然：「誒，節目不是已經結束了嗎？這又是在排練什麼？」

沈析洛趕緊打斷她，壓低聲音道：「噓，先安靜！」

「是。」三個跟班立刻用雙手捂住自己的嘴巴。

嚴菟指尖下的音符漸漸連貫起來，由緩到穩，從流暢到靈動，隨著旋律，她終於開口，以低啞清靈的嗓音娓娓淺唱出聲：

「これ以上何を失えば，心は許されるの……

（究竟要再失去什麼，內心才會得到平復）……」

臺上人的吟唱如綿言細語響在耳際，歌聲中的情緒又隱約摻著一絲滄桑失落，撩人心絃的同時，又若即若離地讓人無法捉摸。

沈析洛一下便陷入痴迷，胸口因壓抑內心的激動而變得上下起伏，但又：「……」

她目不轉睛地盯著舞臺的人，小聲問身邊的三人：「你們誰知道她唱的是啥？」

站在她左手邊的錢小昂也一臉驚羨地望著舞臺：「日語呀。」

沈析洛：「我當然知道是日語，我是說翻譯，中文意思。」

錢小昂半張臉埋在欄杆：「那我就不知道了，如果是英文的話我多少能聽懂一點，但這日文還沒修讀過……老大，怎麼辦，我又想吹嚴菟了！」

之前總有傳言說嚴菟精通多國語言，現在看來果真名不虛傳，哪怕只是在唱一首歌，也能從對方清晰的字正腔圓中窺探其口語的純正與地道。

沈析洛一掌蓋住她的臉：「忍住！」又對三人吩咐說，「快快拿出你們的手機錄起來，然後安靜聽，別出聲，別打岔！」

三人聽從地掏出手機後，又不約而同側頭去看她們老大，本來想問：老大你怎麼自己不錄？結果看到了她半個身子探出欄杆、一副專心致志注視著臺上人的模樣，三人果斷默了下來。

一旁的黃千曉如往常一般貼心地伸臂壓在老大的後腰，以防對方一個不小心翻身摔下去。

她們三人已經搞不太清楚自家老大對「喜歡」的定義和表現是什麼了。

一樣是圍觀別人的表演，前面歐陽嶠唱歌的時候，老大滿場撒歡，鬼吼鬼叫地抒發自己的花痴口號，她們以為這是「喜歡」；可輪到嚴菟又彈又唱的時候，老大這副恨不得全世界一起安靜下來不要吵不要打擾到演唱者的模樣，又讓她們覺得費解……

隨著鋼琴的伴奏，嚴菟如空谷幽蘭的歌聲在寬敞的禮堂迴蕩，餘音繞樑——

「記憶に……one ore ……べない，

（被回憶絆住了腳步，one ore 插nce，找不到前行的方向，）

いつで……の姿を。

（我一直在尋找你的蹤跡。）

願いが……もとへ，

（如果願望可以成真，我想飛奔到你面前，）

できな……せるよ。

（再沒有做不到的事，拼盡一切也要將你擁入懷中。）

言えな……言葉も。

（我也終於能夠開口，說出那句『喜歡你』）。

命が繰……もとへ，

（如果人生能夠重來，我無論如何都要來到你身邊），

欲しい……ものなど。

（我早已經別無所求，沒有什麼比你重要）。」

唱到最後兩句時，嚴菟延長微顫的尾音，抬頭望著觀眾席的方向，隨著琴鍵音符的一個個落下，直至曲畢，她才