第13頁(第2/3 頁)

opatow)和鄧布林(deb)，佔領在維斯瓦河的渡口，同時左翼軍中的第14摩托化軍也從北面切斷敵軍向華沙的退路。到了9 月9 日，這次戰爭中的第一個&ldo;口袋&rdo;(pocket)內，已經裝滿了敵方的一個集團軍。因為敵軍奮力突圍，所以基爾斯- 拉多姆地區的戰鬥，一直到9 月12日才停止，但是他們的命運卻早已決定了。到了戰鬥結束時，我們共俘虜了6 萬人和火炮130 門，敵軍共損失了7 個師。即使他們能夠退過維斯瓦河，對於大局也還是無補的，因為在拉多姆會戰發生之日，第14集團軍方面早已有一個山地師達到了利沃夫的城門外，而這個集團軍的左翼，也已經渡過了桑河下游，可以掃擊維斯瓦河的一切防禦部署。

此時，第10集團軍左翼集團中的第16裝甲軍，已經一直衝到了華沙以南的哥拉卡華裡亞(gora kalwaria) ，那也是維斯瓦河的一個渡口。其中有一個裝甲師並已透入華沙城的西南郊。這些兵力還太微弱不足以攻佔像華沙這樣的堅城，所以那個裝甲師又還是被迫撤回。不過無論如何，波蘭首都的西面進路是已經被封鎖了。

布楚拉河會戰

當在拉多姆地區中的戰鬥還正在進行之際，不過勝利的徵候卻早已明顯在望了，可是由於敵方主動行動的結果，遂又使我們的注意力被吸引到了本集團軍群的北面側翼上面。

在這個戰役的頭九天當中，一切的發展都是非常的順利，好像完全能夠依照計劃進行，所以遂使人相信現在不會再有什麼障礙發生，而預定的作戰進度表也不會有任何真正的改變。

儘管如此，我卻仍然有一種空泛的感覺，認為在集團軍群的北面側翼上，是正在蘊釀著一些新的變化。無論如何，我們知道敵方在波茲南省區中是已經集結了強大的兵力，但卻仍未使用。因此，我在9 月8 日和9 日，曾經一再指示第8 集團軍的參謀長，要他特別注意在其北面上的搜尋。我們自己與陸軍總部之間，也在討論這些波茲南兵力的位置問題，結果於9 月9 日，陸軍總部有一個電報來告訴我們說，敵人已經蒐集了一切的運輸工具，開始轉進，所以第8 集團軍的縱深側面已經不再會感受威脅了。雖然如此，我們估計在維斯瓦河以南，夾在羅茲與華沙之間，卻還是有大約10個師的敵軍兵力存在著。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>