第5頁(第1/3 頁)

葛瑞格閉上雙眼躺回椅背上，避免受到旁人的幹擾。

蘇珊以她清晰而有點刺耳的聲音說：&ot;當然，我為可憐的理查伯伯感到非常難過。不過他年紀大了，而莫提墨又死了，他沒什麼好再活下去的，而且對他來說，一年又一年好象廢人一般地活下去簡直是太可怕的事，還不如就那樣安安靜靜地突然離去的好。&ot;

她那年輕充滿自信的銳利眼光，落在她丈夫那張全神貫注的臉上時，便變得溫柔了起來。她極愛葛瑞格，她有種模糊的感覺，覺得葛瑞格並沒有像她愛他一樣地愛她――不過這樣反而增強她的激情。葛瑞格是她的，她願意為他做任何事。

不管是什麼樣的事……

留在恩德比過夜的摩迪。亞伯尼瑟換下了衣服，準備吃飯，她不知道該不該提議留下來幫忙海倫清理房子――一定都是些理查私人的東西……可能有些信件……所有重要的檔案，她想，都已經被安惠所先生拿走了。可是她又真的必須儘快趕回提莫西的身邊，她不在家照顧他的時候，他總是那麼焦躁，她希望他會對遺囑感到高興而不是懊喪。她知道，他預料理查大部分的財產都將歸他，畢竟他是唯一倖存的姓亞伯尼瑟的人，理查當然可以信任他照顧年輕的一代。不錯，她怕提莫西會懊惱……那會大大妨礙他的消化。而且，在他懊喪的時候，會變得相當不講理。有時候他還會因而失去平衡感……她不知道該不該跟巴頓醫生談論這件事……那些安眠藥――提莫西近來吃得太多了――每當她想幫他保管那瓶藥時，他總是那麼生氣。可是它們可能成為危險的東西――巴頓醫生這樣說過――你可能變得昏昏欲睡，忘掉你已經吃過了――然後又吃了。然後什麼事都可能發生！不過瓶子裡應該是所剩不多了……提莫西真的非常惡劣，喜歡拿藥開玩笑。他不聽她的……有時候他真是難纏。

她嘆了口氣――然後變得開朗起來――現在一切都將好辦多了。不如說，花園――

海倫。亞伯尼瑟坐在綠色調客廳的壁爐旁，等待摩迪下來吃晚飯。

她看看四周，憶起了跟裡奧以及其他人在這裡的那段老日子。這曾經是一幢快樂的房子，像這樣的一幢房子需要人。需要孩子和僕人和大餐和冬天裡熊熊的火光。這曾經是一幢悲傷的房子，住著一個老年喪子的老人……

他不知道，誰會買下它？它會被改裝成旅館，或會館，或專供年輕人使用的旅社？這是時下這些大房子的下場。沒有人會買下自己住。也許會被拆掉，重新改建。想到這裡，令她一陣心酸，不過她堅決地把這種心酸的感覺排除掉。留戀過去是沒什麼好處的。這幢房子，在這裡的快樂時光，理查和裡奧，這一切都是美好的，不過都已成為了過去。她有她自己的生活和朋友以及興趣。是的，她自己的興趣……如今，有了理查留給她的定期收入，她就可以留在賽普勒斯的那幢別墅裡，做所有她計劃要做的事。

近來她被金錢問題困擾死了――稅金――所有的投資都出了差錯……如今，感謝理查留給她的錢，這一切困擾都將過去……可憐的理查。像那樣一睡不起也真是上天的一大慈悲……突然在二十二號――她想這就是讓柯娜產生那個想法的原因。柯娜真是可惡！一向都是。海倫記得有一次在海外遇見她，在她跟皮爾瑞。藍斯貴尼特婚後不久。那天她格外的愚蠢，簡直是白痴一個，斜傾著