第12章 全面掃盲(第3/3 頁)

一遍，娘，二嬸，你們也要學。”

老孃說：“我們也要學？

娘從小跟著小姐，學過不少字，這要是不是女人不能科舉，我和小姐別說小小秀才，中個舉人都不在話下。”

“娘，你認識字不假，但你應該不認識拼音。

這是我去年去順天府鄉試的時候，認識了幾個外夷人。

發現他們的文字簡單，只有音，要是認真學，基本上一看就會讀，就是不懂其中的意思。

所以，孩兒回來就琢磨了一下，用他們的文字來注音。

這樣我們的文字學起來就容易多了。”

說起文字，這應該是東西方文化的最大差別。

漢字是音行義結合體，由象形文字演化而來。

而西方大多是音義結合體，由簡單的字母組成。

當西方學到東方的活字印刷術後，字型簡單的優勢逐漸提現出來。

印刷成本大大降低，隨著西方的全民開智，西方在世界的話語權超過東方。

但隨著計算機技術的發展，漢字進行全面資料化之後，漢字簡短有型有意的強大優勢再一次提現。

這也是後世華夏短短几十年就再一次崛起的原因之一。

大家有沒有發現，用漢語說一句話，用其他語言來翻譯，往往需要一大篇幅。

這在看新聞時經常出現一種情況，當中方發言人講完話之後，需要靜靜站在發言臺上等待很長一段時間。

等待同聲傳譯翻譯成其他語言。

而其他發言人長篇大論，中方傳譯就是斷斷續續的翻譯。

但基本上西方發言人講完，中方傳譯也就翻譯完成。

不要小看這一兩分鐘時間，這不僅說明漢字的效率更高。

學習漢字能提高人民的反應能力。

這其中最絕的就是九九乘法口訣，用漢語背起來朗朗上口。你用其他語言試試。

中國在北宋就發明了活字印刷術。

但眾所周知，宋明兩朝都是有名的不重視工匠的朝代。

所以，雖然有了活字印刷術，但排版的工匠卻大多不認識字，這是多麼荒唐的一件事。

但事實就是這樣，工匠微薄的收入，不足以支撐他們去學習文化。。

更何況活字印刷術的活字都是反體字。

以至於幾百年了，民間還是多采用雕版印刷。

工匠不識字，只能照葫蘆畫瓢。

但要他們在幾千上萬個活字中，找出一個同樣的反體字，恐怕還不如讓他們重新雕一個。