第1頁(第1/2 頁)
《隱形守護者》作者:[西]多洛蕾絲·雷東多/譯者:陳嵐【完結】
編輯推薦
★這是一部關於純潔與邪惡、守護與殺戮的推理小說。比《沉默的羔羊》《犯罪心理》更驚悚。
★這只是一個連環陰謀的開始。她對兇手的分析無一不符合本尊,卻沒發現真相比她想像得更可怕。
★本書是近年來西班牙現象級犯罪懸疑小說,僅西班牙本土銷量就突破120萬冊,已經高踞西班牙暢銷書排行榜長達三年之久。版權輸出40多個國家和地區。
★在西班牙國家電視臺、西班牙《先鋒報》及各大網站的年度小說評選中均拔得頭籌,被法國《費加羅報》雜誌評為夏季十大犯罪小說之一,在畢爾巴鄂書展榮獲「銀色羽毛獎」,入圍2015年度的國際匕首大獎。
★電影版權已售給美德合資電影公司,英語電影和西語電視劇於2017年上映。在西班牙還改編成漫畫。
★法國《世界報》評論:多洛蕾絲?雷東多的小說創立了西班牙小說史的里程碑。
內容簡介
一具具青春女體以極其詭異的狀態出現在人跡罕至、濃密幽暗的森林裡,
潛藏的是超自然的神秘力量,還是令人髮指的邪惡意圖?
西班牙巴斯克省的庇里牛斯山區,這裡叢林幽密、擁有古老的歷史和民間傳說,連語言都跟西班牙語和法語截然不同,堪稱遺世獨立的神秘所在。聰慧堅毅的女警探阿麥亞?薩拉沙奉命調查兩起命案,死者都是妙齡少女,她們皆被細繩絞死,全身赤裸,倒臥在河邊,且下體放了一塊傳統的巴斯克蛋糕。
為了這兩起命案,薩拉沙警探被迫重回她多年來試圖逃離的家鄉。她與母親、姐姐的關係向來緊張。如今鎮上人人自危、左鄰右舍都是嫌疑犯,而膠著的案情更是讓人充滿無力感,因為兇手是不等人的……
眼看詭譎的兇案接連發生,迷信的鎮民開始謠傳此乃神秘生物巴薩璜所為。但是薩拉沙相信這一定是出自人類之手,只是真相比她想像得還要可怕,而且離她更近。她多年來總是惡夢纏身,屢屢夢見自己遭人追殺,這究竟源於怎樣的兒時創傷,如幽魂一般糾纏至今?巴斯克濃密的幽暗森林裡,潛藏的是超自然的神秘力量,還是令人髮指的邪惡意圖?……
作者簡介
多洛蕾絲· 雷東多(dolores redondo)1969年出生於西班牙聖塞巴斯蒂安,主修法律和餐飲。她曾寫過一些短篇小說和兒童故事,並在2009年出版第一部小說《天使的特權》(the priviles of the anl)。《隱形守護者》是巴斯坦三部曲的第一部,2013年在西班牙首次出版,是近年來西班牙轟動的犯罪懸疑小說,已授權四十多個國家和地區。
遺忘是由不得你做主的行為。
你越想撇下某事,它就會越如影隨形。
——威廉·約納斯·巴克利
可是親愛的孩子,這可不是一個普通的蘋果喔,
它是一個可以許願的魔法蘋果。
——華特·迪士尼《白雪公主》
巴薩璜:西班牙巴斯克地區雪人或野人的稱謂,據說他們住在遙遠的森林裡,擁有碩大的體格和超人類的力量,是森林之神。很多巴斯克神話都以他們為主角。文中所有加黑的文字均為巴斯克語。
淨化儀式:用於洗淨人類身體和靈魂罪惡的某些宗教儀式。
第1章
阿伊諾娃·艾利薩蘇是巴薩璜(basajaun)的第二個受害者,儘管當時媒體還未如此報導。不過,不久之後就有訊息傳出,屍體周圍發現動物皮毛、面板碎屑和疑似非人類的蹤跡,還有某種淨化儀式中的香料。似乎