第34頁(第2/3 頁)

非常喜歡&l;我推薦的姑娘&r;‐‐他原話就是這樣的。&rdo;魯弗斯醫生似乎沉浸在自己的世界當中，過了一會兒，他才回過神來繼續往下說，&ldo;他在擔心遺產的事。他一直埋怨我把你推薦給格溫多林夫人。&rdo;魯弗斯醫生笑起來，桃莉露出一個若有所思的微笑。之後的一個星期裡，桃莉一直在思考魯弗斯醫生說的話。

桃莉沒有撒謊，開始的時候的確有些艱難。眾所周知，格溫多林夫人一直瞧不上自己周圍的人‐‐當然了，她自己可不是這樣說的‐‐但後來卻對這個年輕的陪護青睞有加。這自然是好事。不過，為了得到老太太的青睞，桃莉付出了慘重的代價，她對此頗為羞愧。

十一月的一天，格溫多林夫人家的電話響了。是女傭庫克接的電話，然後她把桃莉叫過來‐‐電話是打給桃莉的。回想往事，桃莉心裡依舊疼痛不已。但在當時，能在這麼華麗的大房子裡接電話她覺得十分開心。她輕快地跑下樓梯，抓起聽筒，用最鄭重其事的聲音說道：&ldo;你好，我是桃樂茜&iddot;史密森。&rdo;然後，她聽見在考文垂的鄰居波特夫人的聲音，她跟媽媽是好朋友，她在電話那一頭大聲喊道：&ldo;死了，全都死了!天上落下來一顆燃燒彈，大家根本來不及躲進防空洞裡。&rdo;桃莉心裡裂開一道無底深淵，她的心不停地往下墜落，只留下一個夾雜著震驚、失去和恐懼的漩渦。她放下電話，站在坎普頓叢林7號寬敞的客廳中。那一刻，她覺得自己如此渺小，一陣風來就能把她吹得不見。桃莉身體的每一個部分，她生活中不同場景的記憶，都像一副隨機發出的紙牌，上面的圖案逐漸失去了顏色。庫克的問候來得很及時：&ldo;早上好。&rdo;桃莉想對她大吼大叫，告訴她這個早上一點都不好，一切都變了，那個蠢女人難道看不出來嗎?但她沒有這樣做。她朝庫克笑了笑，回應說：&ldo;早上好。&rdo;然後回到樓上。格溫多林夫人怒氣沖沖地搖著銀鈴拍著手‐‐她找不到眼鏡了。

開始的時候，桃莉沒有跟任何人提起自己家裡的事，就連吉米也沒說。後來，吉米聽說了這件事，迫不及待地想要安慰她。桃莉告訴他，自己很好，現在是戰爭時期，大家都會失去一些東西。吉米覺得桃莉是個勇敢的姑娘，但讓桃莉保持沉默的並非勇氣。她當時的感受非常複雜，離家時的回憶想來都讓人心疼，為了避免自己說出內心真實的想法和感受，桃莉決定還是閉口不言的好。來到倫敦，她就再也沒見過父親和母親。父親說，除非桃莉&ldo;開始循規蹈矩&rdo;，否則就不要跟他聯絡。母親悄悄地給桃莉寫信，雖然信中的言語淡淡的，但會定期來信，成為桃莉莫大的依賴。最近的一封信裡，母親告訴桃莉自己要來倫敦親自看看&ldo;那棟漂亮的房子和你經常提到的那位夫人&rdo;。可一切都來不及了。母親再也見不到格溫多林夫人，也不能踏進坎普頓叢林7號，看不到女兒如今的光鮮。

至於可憐的卡斯波特，桃莉根本不忍心回想關於他的事情。她清楚地記得弟弟最後一封來信，每個字都歷歷在目。卡斯波特詳細描述了他們在後花園裡修建的防空洞，他蒐集了噴火式戰鬥機和颶風戰鬥機的圖片來裝飾牆面，他想像著自己要是抓到了德國飛行員該怎麼辦才好。他那麼驕傲那麼好哄，對自己要在戰爭中扮演的角色十分興奮。他是個胖乎乎又笨手笨腳的樂觀小孩兒。如今，就連他也不在了。桃莉現在成了孤兒，那種悲傷、孤單的感覺如此強烈，她只好全心全意照顧格溫多林夫人，對家裡的災難閉口不言。

</br>

<style type="text/css">