第52頁(第1/3 頁)

&ldo;她就是薇薇安?&rdo;吉米睜大了眼睛，&ldo;她就是你新交的朋友?我還不知道呢，她沒告訴我她的名字。噢，桃莉，你早點出現的話就能介紹我們認識了。&rdo;

他看上去很失望，桃莉心裡有些躊躇，但還是鬆了一口氣。吉米還不知道薇薇安的名字，這是不是意味著，薇薇安也不認識他?更不知道他今晚上來食堂的原因?桃莉用若無其事的語氣問道，&ldo;你和薇薇安談了些什麼?&rdo;

&ldo;戰爭，&rdo;吉米聳聳肩，緊張地抽了口煙，&ldo;都是些很平常的話題。&rdo;

桃莉看得出來，吉米在撒謊。他向來不擅長撒謊，顯然，他並不想和桃莉談論這個話題。他回答得太快了，而且還一直躲著桃莉的目光。他們究竟談了什麼，吉米竟然這麼諱莫如深?他們談到自己了嗎?天哪‐‐吉米說了些什麼?&ldo;戰爭。&rdo;桃莉重複著他的話，然後停下來，想給他一個機會繼續往下說，但吉米並沒有接話。桃莉沖他冷笑道：&ldo;還真是個尋常的話題。&rdo;

服務員來到桌邊，揭開一個熱氣騰騰的盤子：&ldo;仿扇貝。&rdo;他隆重地介紹道。

&ldo;仿扇貝?&rdo;吉米不敢相信自己的耳朵。

服務員的嘴角抽搐著道出實情：&ldo;就是煮洋薊，先生。&rdo;他輕聲解釋道，&ldo;是廚師在自留地上種的。&rdo;

吉米看著坐在白色桌布另一邊的桃莉。在這樣冷清的低階飯店裡向她求婚，請她吃切碎的洋薊，喝發酸的葡萄酒，讓她怒氣沖沖，這一切都和他原本的計劃背道而馳。兩個人都沉默不語，戒指盒在吉米的褲兜裡似有千斤重。他不想辯解，他只想把戒指套在她的手指上‐‐戒指代表著真實和美好，戴上戒指桃莉才真正屬於自己，而他對此渴望已久。吉米一邊想，一邊撥弄著盤子裡的洋薊。

要是自己再用心一點，事情就不會搞成這樣了。更糟糕的是，此情此景，他根本不知道該如何彌補。桃莉知道吉米沒有把事情原原本本地告訴自己，她非常生氣。可那個叫薇薇安的女人請求他不要把他們的談話內容告訴別人。不僅如此，薇薇安懇求他保密時的表情說明，這背後似乎另有隱情，吉米只好答應了她的要求。現在，他腦子裡思索著這一切，無意識地把洋薊在慘白的盤子裡撥來弄去。

薇薇安所說的別人可能不包括桃莉‐‐她們是好朋友。要是他把事情都告訴桃莉，她可能會哈哈大笑，揮著手告訴吉米自己早就知道這件事了。吉米抿了一口酒，想像父親要是面臨這樣的困境會作何舉動。憑直覺，他覺得父親會堅守對薇薇安的承諾。但想想父親遭遇的一切‐‐他失去了自己最心愛的女人‐‐吉米不願讓這樣的事情發生在自己身上。

&ldo;你的朋友薇薇安，&rdo;吉米假裝隨意地說道，好像兩人之間並沒有發生剛才那尷尬的一幕，&ldo;她看了一張我拍的照片。&rdo;

桃莉殷切地注視著他，什麼也沒有說。

吉米吞了口口水，擺脫關於父親的念頭，還有小時候聽他講過的勇氣和尊重。今晚，他別無選擇，他必須把實情告訴桃莉。再說，這能有什麼影響?&ldo;照片上是一個小女孩，她的家人在奇普賽街的空襲中全部遇難。桃莉，這真是個悲傷的故事。你看，小女孩還在笑呢，她穿著‐‐&rdo;他停下來，自嘲地揮了揮手。看得出來，桃莉根本沒耐心聽他講故事。&ldo;這些都不重要‐‐關鍵在於，你的朋友認識這個女孩，她一看照片就認出來