第6頁(第1/2 頁)

永久住址。

這個嘛，三年前他離開後，蘇菲街的公寓就賣掉了，他父母在奧普索鄉的老家同樣也賣了。正式地址對他目前的職業而言具有某種程度的潛在危險。因此他寫下自己平常登記住房時會寫的地址：香港重慶大廈。反正這也跟事實相去不遠。

職業。

命案調查。他沒這樣寫。這個欄位沒打鉤。

電話號碼。

他胡亂寫了個號碼。手機會被追蹤，對話和通話地點同樣也會被追蹤。

親屬電話號碼。

親屬?哪個入住萊昂旅館的丈夫會願意寫下妻子的電話號碼?畢竟這家旅館是奧斯陸最近似公共妓院的地方。

接待員似乎讀出了他的心思：&ldo;你身體不適的時候我們有人可以聯絡。&rdo;

他點了點頭。言下之意就是以免客人在從事劇烈運動時心臟病發作。

&ldo;也不一定要寫啦，如果你沒有……&rdo;

&ldo;有。&rdo;他說，看著親屬這兩個字。他有小妹。小妹患有她口中所謂的&ldo;一點點唐氏綜合徵&rdo;，但她面對人生的方式要比她哥哥來得高明多了。除了小妹，他就沒有其他親人了，一個也沒有。儘管如此，親人終究還是親人。

他在付款方式的欄位上鉤選&ldo;現金&rdo;，簽上了名，把表格交還給接待員。接待員把表格看了一遍，男子終於看見接待員臉上浮現出懷疑的神色。

&ldo;請問你……你就是哈利&iddot;霍勒?&rdo;

哈利點了點頭：&ldo;有問題嗎?&rdo;

年輕接待員搖了搖頭，吞了口口水。

&ldo;那就好，&rdo;哈利說，&ldo;可以給我房間鑰匙嗎?&rdo;

&ldo;哦，抱歉!這是鑰匙。三〇一號房。&rdo;

哈利接過鑰匙，看見接待員瞳孔擴大，聲音緊縮。

&ldo;這……這家旅館……&rdo;接待員說，&ldo;是我叔叔開的，他以前常坐在這裡跟我說你的事。&rdo;

&ldo;我想他說的一定都是好事吧。&rdo;哈利說，提起帆布行李箱，朝樓梯走去。

&ldo;電梯在……&rdo;

&ldo;我不喜歡搭電梯。&rdo;哈利頭也不回地說。

客房跟以前沒有兩樣，簡陋窄小，還算乾淨。不對，窗簾是新的。綠色窗簾看起來十分硬挺，可能是快乾型的料子。他把西裝掛在浴室，開啟蓮蓬頭，讓蒸汽除去西裝皺褶。這套西裝是他花了八百港幣在彌敦道的旁遮普屋買的。對他的工作來說，這是必要的投資，因為穿著邋遢不會有人尊敬。他站到蓮蓬頭底下，熱水讓他起雞皮疙瘩。沖完澡後，他赤裸著身子穿過房間走到窗前，開啟窗戶。三樓。後院。外頭一扇開啟的窗戶傳來激情的呻吟聲。他抓住窗簾杆，倚身出去，望向樓下開啟的垃圾桶，聞到垃圾發出的甜味。他吐了口口水，擊中垃圾裡的紙張，但隨之而來的窸窣聲並非來自紙張。突然噼啪一聲，硬挺的綠色窗簾落在兩側地板上。該死!他從窗簾縫邊裡抽出細杆，那是一種舊款的窗簾杆，兩端有突出的圓球。這根窗簾杆之前斷過，有人用褐色膠帶把它粘了起來。哈利在床沿坐下，開啟床頭櫃的抽屜，裡頭有本《聖經》，書封以淺藍色合成皮製成;此外還有一套縫紉工具，也就是一卷黑線纏在紙卡上，上頭插著一根縫衣針。哈利仔細一想，覺得這家旅館真是貼心，客人辦完事後可以縫上被扯飛的