第22部分(第1/4 頁)
�馗П����喬昕灘煥肟�業摹M蛞晃宜懶耍���躚�兀∶揮辛四蓋祝�制肚睿��鴕�髀湮�肇ち耍≌帕聳侄齙乖諑飛希∥業穆甓�桑“。∥夷怯澇兜納系郟〔唬�也輝杆潰∫繳�】烊デ肜矗】焯嫖倚惺質醯“鹽業男母羈�“鹽遺�煞樅耍≈灰��研悅�衾危∥蟻氬『茫∠牖蠲�∠牖毓�ィ∶魈熗⒖蹋∫繳�【任遙【任遙 �
在床前的女人們執了病人的手安慰她,使她心情沉靜了些,且對她講上帝及來世的話。病人聽了又復絕望,扯著頭髮啜泣,終於像小兒似的揚聲號哭:“啊!我的熱那亞!我的家!那個海!啊!我的瑪爾可現在不知在什麼地方做什麼!我的可憐的瑪爾可啊!”
時已夜半,她那可憐的瑪爾可沿河走了幾點鐘,力已盡了,只在大樹林中踏冊著。樹幹大如寺院的柱子,在半天中繁生著枝葉,仰望月光閃爍如銀。從暗沉沉的樹叢裡看去,不知有幾千支樹幹互動紛雜,有直的、有歪的、有傾斜的,形態百出。有的像賴塔似的倒臥在地,上面還覆罩著繁茂的枝葉。有的樹梢尖尖地像槍似的成群矗立著。千姿萬態,真是植物界中最可驚異的壯觀。
瑪爾可有時雖陷入昏迷,但心輒向著母親。疲乏已極,腳上流著血,獨自在廣大的森林中躑躅,時時見到散居的小屋,那屋在大樹下好像蟻冢。又有時見有野牛臥在路旁。他疲勞也忘了,也不覺得寂寞了。一見到那大森林,心就自然提起,想到母親就在近處,就自然地發出大人樣的力和氣魄。回憶這以前所經過的大海,所受過的苦痛、恐怖、辛勞,以及自己對付這些苦難的鐵石的心,眉毛也高揚了。血在他歡喜勇敢的胸中躍動。有一件可異的事,就是一向在他心中蒙朧的母親的狀貌,這時明白地在眼前現出了;他難得清楚地看見母親的臉,現在明白看見了,好像在他面前微笑,連眼色、口唇動的洋地,以及全身的態度表情,都一一如畫。他因此振起精神,腳步也加速,胸中充滿了歡喜,熱淚不覺在頰上流下,好像在薄暗的路上走著,一邊和母親談話。繼而獨自卿咕著和母親見面時要說的言語。
“總算到了這裡了,母親,你看我。以後永遠不再離開了。一起回國去吧。無論遇到什麼事,終生不再和母親分離了。”
早晨八點鐘光景,醫生從杜克曼帶了助手來,站在病人床前,做關於手術的最後勸告。美貴耐治夫妻也跟著多方勸說。可是終於無效。她自覺體力已盡,早沒有信賴手術的心了。她說受手術必死無疑,無非徒加可怕的苦痛罷了。醫生見她如此執迷,仍勸她說:“手術是可靠的,只要略微忍耐就安全了。如果不受手術,總是無效。”然而仍是無效,她細聲說:“不,我已預備死了,沒有受無益的苦痛的勇氣。請讓我平平和和地死吧。”
醫生也失望了,誰也不再開口。她臉向著主婦,用細弱的聲音囑託後事:“夫人,請將這一點錢和我的行李交給領事館轉送回國去。如果一家平安地都生存著就好了。在我瞑目以前,總望他們平安。請替我寫信給他們,說我一向念著他們,曾經為了孩子們勞動過了。……說我只以不能和他們再見一面為恨。……說我雖然如此,卻勇敢地自己忍受,為孩子們祈禱了才死。……請替我把瑪爾可託付丈夫和長子。……說我到了臨終,還不放心馬爾可。……”話猶未完,突然氣衝上來,拍手哭泣:“啊!我的瑪爾可!我的瑪爾可!我的寶貝!我的性命!……”
等她含著淚看四周,主婦已不在了。有人進來把主婦悄悄地叫出去的。她到處找主人也不見。只有兩個看護婦和醫生助手在床前。鄰室裡聞有急亂的步聲和嘈雜的語音,病人注視著室門,以為發生什麼了。過了一會兒,醫生進來了,轉變了臉色,後面跟著的主婦主人,面上也都有驚色。大家用怪異的眼色向著她,唧咕地互相私語、她恍惚聽見醫生對主婦說:“還是快些說吧。”可