第157頁(第2/3 頁)

著亮光。原來是用圖釘按在門上的一大張白紙。紙上用印刷體寫著：&ldo;時髦之猴。&rdo;我敲門，可白費氣力。

&ldo;多可怕喲！&rdo;克洛蒂說，&ldo;她準會自殺的！&rdo;

我眼睛緊貼著鎖眼，波爾正蹲在壁爐前，周圍擺著一紮扎紙片，正往火裡扔。我再次猛烈地擊門。

&ldo;開門，不然我就硬沖了！&rdo;

她站了起來，開了門，把手背在身後。

&ldo;你們想把我怎麼樣？&rdo;

她又蹲在爐前，她臉上淚水汪汪，鼻涕直流。她把手稿和一些信件扔入火中。我把手搭在她的肩上，她恐怖地拼命搖晃。

&ldo;鬆開我。&rdo;

&ldo;波爾，你跟我馬上一起去找個醫生。你在變瘋了。&rdo;

&ldo;走吧，我知道你恨我。我也恨你。滾吧。&rdo;

她站了起來，開始嚷叫道：&ldo;你們滾。&rdo;

她看樣子又要亂喊亂叫。我連忙向門口走去，和克洛蒂出了門。

克洛蒂給波爾的妹妹發了電報，我給馬德呂斯打了電話，請他出出主意，然後我又給亨利發了一封簡訊。晚上，我們正在吃晚餐，忽然響起了一陣門鈴聲，我們驚了一跳。納迪娜向大門奔去。只見一個年輕小夥子，給我遞過一張紙片。&ldo;是馬勒伊小姐的信。我是女門房的侄子。&rdo;他自我介紹著。我高聲地念了起來：&ldo;我不恨你，我等著你，我等著，趕快來吧。&rdo;

&ldo;你不會去吧？&rdo;納迪娜說。

&ldo;當然要去。&rdo;

&ldo;去也無濟於事。&rdo;

&ldo;誰知道。&rdo;

&ldo;可她很危險。&rdo;納迪娜說，&ldo;行。&rdo;她補充道：&ldo;如果你要去，我陪你。&rdo;

&ldo;還是我陪著去。&rdo;羅貝爾說，&ldo;納迪娜言之有理，最好還是兩個人去。&rdo;

我表示反對，可有氣無力。

&ldo;要兩個人去，波爾準會覺得很怪。&rdo;

&ldo;她覺得怪的事情多著呢。&rdo;

實際上，當我重又來到這個瘋狂的人的家門前，重又登上鋪著滿是窟窿的地毯的樓梯時，我為羅貝爾跟我在一起感到無比幸福。門上的那張紙不見了。波爾沒有把手伸給我們，可她的神情是清醒的，她客氣地一招手。

&ldo;請進吧。&rdo;

我憋不住險些喊出聲來：所有鏡子全都砸碎了，地毯上滿是玻璃碎片，整個屋子裡瀰漫著一股嗆人的焦布味。&ldo;是這麼回事兒，&rdo;波爾聲音莊重地說，&ldo;我想感謝你們。&rdo;她給我們指了指座椅：&ldo;我想感謝你們大家，因為我現在終於明白了。&rdo;

她聲音顯得誠摯，可她送給我們的微笑卻扭曲了她的雙唇，彷彿她那兩片嘴唇再也不聽她的使喚似的。

&ldo;你不用感謝我。&rdo;我說，&ldo;我什麼也沒有做。&rdo;

&ldo;別撒謊了。&rdo;她說，&ldo;你們的所作所為都是為了我好，我承認。可不該對我撒謊。&rdo;她細細打量著我：&ldo;是對我好，對嗎？&rdo;

&ldo;對。&rdo;我說。

&ldo;對，我也知道。我活該受這種折磨，你們讓我受折磨是對的。我感謝你們使我終於正視自己。可現在，必須給我出個主意：我該吃顆氫氰酸還是應