第179頁(第2/3 頁)

，一個雙重間諜不得不向敵方有所表示。&rdo;他從容不迫地解釋道，&ldo;對此，你們跟我一樣都清楚。梅爾西埃要不連累自己就無法給我們以幫助，可他提供給德國人的情報都是經我們共同商定的。有關活動網的真正活動從來就沒有絲毫的洩露。如果說我今天還能在這裡，許多戰友能倖免於難，《希望報》能在地下傳播，那都多虧了他。&rdo;

他說話時帶著充分的熱情，自感到是令人信服的。梅爾西埃臉上掛著微笑，印證了他的這一番話。這是一個相當漂亮的小夥子，約莫三十來歲，神態純樸，那張臉長得也比較惹人喜歡。&ldo;然而，&rdo;亨利暗自思忖，&ldo;也許就是他出賣了波番爾或弗舒瓦，他還出賣過其他人，既不是為了愛，也不是出於恨，只是為了金錢。有的人被殺了，有的人自盡了，而他卻在繼續過著體面、富足和幸福的日子。但是，在這四壁之間，人們距離那個生生死死的世界是如此遙遠，以致這一切都無關緊要。&rdo;

&ldo;要判定一個雙重間諜與叛徒之間的界限，向來十分棘手。&rdo;預審官說道，&ldo;可您不瞭解，梅爾西埃不幸超越了這個界限。&rdo;

他向執行員打了個手勢。亨利四肢發僵，他知道伊伏娜和莉莎在達豪集中營被整整關了十二個月，可從來沒有見過她倆的面。現在，他親眼看到了。伊伏娜是位棕發姑娘，似乎已經康復，莉莎長著栗色的頭髮，仍然皮包骨頭，面色蒼白，彷彿剛剛死裡逃生。即使可以報仇雪恨，但也難以還她以昔日的風姿。不過，她倆都是有血有肉的真正的人，要在她們的目光之下撒謊，該是多麼艱難。伊伏娜開口重複了她倆的申訴，目光緊緊地盯著梅爾西埃的面孔。

&ldo;1944年2月23日，我下午兩點與莉莎&iddot;佩魯在阿爾馬橋有約會。正當我走到她身邊時，三個男的向我們靠了過來，其中有兩個德國人，還有就是那個把我們指給他倆的人。那人穿著一件栗色外套，頭上沒有戴帽子，像今天一樣鬍子颳得乾乾淨淨。&rdo;

&ldo;看錯人了。&rdo;亨利口氣肯定地說，&ldo;2月23日下午兩時，梅爾西埃和我一起在蘇特萊納，我們是前一天抵達那兒的，戰友們要將一些彈藥庫的平面圖交給我們，三天後，美國飛機轟炸了那些倉庫，那一天我們是與那幾個戰友一起度過的。&rdo;

&ldo;可明明就是他！&rdo;伊伏娜說道，看了看莉莎，莉莎也說道：

&ldo;就是他！&rdo;

&ldo;您沒有記錯日期吧？&rdo;預審官問道。

亨利搖搖頭：&ldo;轟炸是在26日，指示訊號是24日發出的，22日和23日我都在那裡，這些日期不會忘記。&rdo;

&ldo;你們肯定是在2月23日被捕的嗎？&rdo;法官朝兩位年輕女子轉過身子，問道。

&ldo;對，2月23日。&rdo;莉莎答道。她們一副驚愕的神態。

&ldo;那個告發你們的人，你們只見那麼一會兒，而且當時你們都很驚慌。&rdo;亨利說道，&ldo;我跟梅爾西埃工作了兩年，不可能把他與別的人搞混。我對他的瞭解向我擔保他決沒有出賣過兩個抵抗運動的女成員。當然，這只是個人的看法。但我可以起誓，1944年2月23日，他跟我一起在蘇特萊納。&rdo;

亨利神情嚴肅地看了看伊伏娜和莉莎，她們倆絕望地面面相覷。她們確信那就是梅爾西埃，但也對亨利的誠實深信不疑。只見她倆眼睛裡閃現出驚恐不安的神色。

&ldo;那麼，就是他的孿生兄弟。&rdo;伊伏娜說。

&ldo;他沒有兄弟。&rd