第4部分(第1/5 頁)
第二章
認識鄒文喬,是在冉櫻滿二十歲那年的一月。
那時她即將從兩年制短大畢業,只要再考完畢業考之後,她的學生生涯就可以正式宣告over了。
而在這獨自奮鬥的七年當中,縱使冉櫻不計較生活上的窘迫,但是光靠姨媽、舅舅給的那份生活費,付掉學費、房租和最儉省的飯錢之後,真的就所剩無幾了,大概連買包衛生紙都不夠吧!
雖說衣服可以撿表姐丟棄不要的來修改,香皂,洗髮精和衛生紙等日用品也可以輪流到姨媽或舅舅家伸手要或順手摸,但若是連薄薄的那一片都要向人乞討的話,那就真的太悲慘啦!
所以,她只好在下課後放假時,到先鬥町的居酒屋打工賺取零用錢。
“櫻O屋”是她媽媽當年工作的地方,也是媽媽與爸爸邂逅的地點,為了媽媽,爸爸毅然把公司從臺灣遷移到日本京都來,在他們出車禍去世之前,著實過了好一段只羨鴛鴦不羨仙的美滿生活。
她的名字“櫻”,即是由此而來。
如今,為了生活,她也在“櫻O屋”打工,除了曾經重新裝潢整修過兩次之外,“櫻の屋”幾乎一點都沒變,就連老闆娘也是原來的那一位;顧念舊情的老闆娘還特地允許冉櫻配合學校時間來上班,讓冉櫻在孤立無援中感受到一份關愛之情。
“老闆娘,我來了!”
“啊!櫻子,你來了,快,快,快到後面換衣服!”五十多歲的老闆娘一見到冉櫻便急急忙忙的把她往裡推,催促她趕緊換上“櫻O屋”的制服——櫻花圖案的小紋和服。“待會兒立野社長會帶一位臺灣客戶過來,你準備一下,說不定需要你的翻譯。”說著,她招手喚來另一位女侍。“千子,你跟去幫忙,櫻子自己老是穿不好,快!”
千子是個容貌甜美的女孩,個性也很甜美,雖然她在“櫻O屋”的資歷比冉櫻還淺,但因為大了冉櫻兩歲,所以特別愛照顧冉櫻,冉櫻也跟她很談得來。
片刻後,在“櫻O屋”最裡間的休息室裡——
千子雙手拎著和服外袍,耐心地等待冉櫻脫掉破舊的大衣、毛衣、牛仔褲和襪子等,再穿上“白足袋”(布襪)和“長襦衫”(內袍),邊閒聊似的問:“櫻子,聽老闆娘說你爸爸是臺灣人,所以你才會講中文,是吧?”
“是啊!”冉櫻張開雙手,讓千子幫她穿上和服外袍。“不過,雖然他在臺灣已經沒有任何親人了,但他還保留著中華民國國籍,連我也有喔!因為當年我是在臺灣出生的,之後才搬回來日本。”
“所以你是雙重國籍囉?”
“沒錯。”
“隨時都可以去臺灣?”
“也沒錯。”
“可是你的親人就只剩下日本籍媽媽這邊的親人了吧?”千子又問,一面把長著物的背縫調整到後背中心,然後用夾子把長襦衫與和服的領子固定住,再兩手提起領子調整下襬的長度。
“對。”冉櫻開啟長著物把前領放到腰骨的位置調整正面幅寬,再慢慢把底面開啟合身定寬,接著,千子便把右手所拿的領子下部提高10厘米,使下襬呈傾斜狀。
“不過,老闆娘還說你那些舅舅和姨媽不但吞掉了你爸爸的遺產,而且對你很不好,那也是真的嗎?”當冉櫻整理正面時,千子再將左手所拿的領子下部分提高5厘米,跟著把腰間出現的皺褶往上調整。
“是真的啊!那時候我才十三歲,為了那些遺產,我就像是大福攤的栗子餡一樣,人人搶著要,因為這樣,他們還大吵了好幾次,最後才講好大家平分。”冉櫻轉著身子讓千子在她腰間繫上一條細帶(帶下),帶子從身體正面往後系,在背部中間交叉後再繞回到前面打結。
“之後為了分贓方便,他們就把我爸爸的公司和我