第55頁(第1/2 頁)
&ldo;你們的工作是帶回盒子裡的東西和佛瑞斯特醫生。看樣子,那個死掉的醫生從配方中刪除了非常重要的一部分內容。我也許需要好幾個星期才能確定這個配方里到底缺失了哪些東西。&rdo;
泰凱斯裝出大吃一驚的樣子。&ldo;真的?他可真是個狡猾的雜種!但他這樣做也不是我們的錯。不過即便如此,整體來看這件事,它也不應該是一場徹底的災難。看樣子,我們雙方都沒能完全履行我們的契約。&rdo;
&ldo;就算是全聯邦的人都在用槍口指著你們,我也不在乎。你們失敗了。&rdo;
吉姆咬住了牙,幾乎是一個字一個字地說道:&ldo;我打賭,如果我們不必時時擔心那個道恩來咬我們的腳脖子,我們的工作一定會更有效率。我們就是這樣約定的,斯卡特。我們為你工作,你讓我們能夠安心工作。&rdo;
&ldo;如果你們就連一個小孩子都能做好的事情也搞不定,我真不知道你們是不是還值得保護。&rdo;
吉姆受夠了。&ldo;我要離開這裡。&rdo;他轉身向門口走去。
泰凱斯按住話筒。&ldo;吉姆,等等……&rdo;
&ldo;鬼才會等他,我要去喝一杯。&rdo;吉姆大步走出了房間,只剩下泰凱斯還在努力安撫那條鯊魚。
大約一個小時以後,泰凱斯找到了吉姆。吉姆找了一家相對比較安靜的俱樂部,正趴在吧檯比較黑暗的一角。他要了一整瓶8號威士忌。當泰凱斯高大的身軀出現在他身邊的時候,他已經把那瓶酒喝了不少。
&ldo;這個地方可真夠悶的。你跑到這裡想玩什麼?&rdo;泰凱斯伸出晚餐碟大小的手掌,抓住那隻酒瓶,猛灌了一口。
&ldo;我到這裡來可不是為了玩。&rdo;吉姆說。
&ldo;我不知道你出了什麼事,吉米,但你最近越來越無趣了。其他事情也都那麼無聊,這實在是讓我很氣悶。&rdo;
吉姆又給自己倒了一杯酒,仰頭灌進肚子裡。&ldo;你想要知道我在夏伊洛幹了什麼?&rdo;
&ldo;當然。&rdo;
&ldo;我的媽媽死了。&rdo;
隨後是一片沉默。&ldo;吉米,聽到這件事我很難過。&rdo;泰凱斯低聲說道。吉姆知道,他是認真這樣說的。
吉姆的心裡稍稍好受了一些,點點頭,然後問道:&ldo;你的父母呢?&rdo;
&ldo;不知道,也不在乎。我十二歲的時候從家裡逃了出來,就再沒有回頭看過一眼。&rdo;
&ldo;如果你聽說他們的死訊,一定還是會在乎的。&rdo;
&ldo;我不知道。&rdo;泰凱斯再次說道。他的語氣顯得很誠實。&ldo;你顯然很在乎。所以就像我說的……我很難過。&rdo;
吉姆微微一笑。&ldo;謝謝。我只想在這裡坐一會兒,喝上一杯,好好想一下。&rdo;
&ldo;通常酒精對思考都沒什麼好處,不過有時候,它至少能幫你安靜下來。想做什麼就儘管做吧,吉米。我去幹些垃圾事,讓小泰凱斯高興一下。&rdo;
吉姆笑出了聲。&ldo;小心一點。&rdo;
&ldo;明天我來找你。&rdo;
&ldo;我打賭,我肯定還會待在這裡……不過可能是臉貼在檯面上,周圍還多了幾個酒瓶。&rdo;
&ldo;你也應該去找些樂子。&rdo;泰凱斯說。