第26頁(第1/3 頁)

&ldo;我希望警方能儘快把這兩件案子破了。&rdo;我對卡洛琳說，&ldo;目前我們和案子無關，如果他們破了案，我們更是和案子無關，這樣會讓我更安心。&rdo;

&ldo;如果他們沒辦法破案呢?&rdo;

&ldo;唉，前天晚上我們確實到過埃博爾那兒，如果他們真的要查，很可能把我的照片給門口的警衛看，他很可能還記得我。我告訴雷去年七月後我就沒去過那裡。對警察說謊雖然不構成犯法，但是絕對不會贏得他們的好感。我雖然有不在場證明，可是能撐多久就不知道了。&rdo;

&ldo;什麼不在場證明?&rdo;

&ldo;丹妮絲。&rdo;

&ldo;伯尼，那是昨晚的事，我們在埃博爾那兒是前天晚上。&rdo;

&ldo;丹妮絲也是我前天晚上的不在場證明。&rdo;

&ldo;但願她知道。&rdo;

&ldo;我已經跟她說了。&rdo;

&ldo;她知道科爾卡農的事嗎?&rdo;

&ldo;她知道警方懷疑我，我告訴她我和那件謀殺案無關，不過我沒說我們在這之前到那裡偷了東西。&rdo;

&ldo;因為她認為你已經洗手不幹了。&rdo;

&ldo;差不多就是這樣。至少她告訴自己，她認為我已經不偷了。天知道女人腦子裡在想什麼。&rdo;

&ldo;所以那個長舌的金髮女人現在就是你的不在場證明?我還在想你昨晚為什麼和她約會。&rdo;

&ldo;不是因為這個緣故。&rdo;

&ldo;不是嗎?&rdo;

&ldo;那不是唯一的理由。我不知道你為什麼不喜歡丹妮絲，她在我面前總是說你的好話。&rdo;

&ldo;鬼才信!她根本受不了我。&rdo;

&ldo;如果你非要這麼想的話。&rdo;

&ldo;我不知道她要提供怎樣的不在場證明，在我看來她說謊的技術不太高明，很難讓人相信。希望你用不著她。&rdo;

&ldo;我也希望如此。&rdo;

她又點了一杯飲料，店裡的女招待把酒端來，卡洛琳的目光馬上跟著她轉。&ldo;她是新來的，&rdo;她說，&ldo;你知道她叫什麼名字嗎?&rdo;

&ldo;我聽到有人叫她安吉拉。&rdo;

&ldo;很好聽的名字。&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;

&ldo;她長得很漂亮，你覺得怎麼樣?&rdo;

&ldo;是不錯。&rdo;

&ldo;也許只是一個普通的女人，&rdo;她喝了一口馬丁尼，&ldo;你認為呢?&rdo;

&ldo;你是說那個女招待?&rdo;

&ldo;是啊，我是說安吉拉。&rdo;

&ldo;她怎麼樣?是異性戀還是同性戀?&rdo;

&ldo;嗯。我怎麼會知道。&rdo;

&ldo;你總有一點直覺吧。&rdo;

&ldo;沒有，&rdo;我說，&ldo;我只注意到她在自動點唱機上選放什麼樣的音樂。你要是愛上她，我保證你後半輩子有聽不完的鄉村音樂和西部音樂享受，一直到芭芭拉曼德爾【註：美國鄉村音樂歌手。】從你的耳朵裡溢位來。你可以暫時忘了安吉拉嗎?&rdo;

&ldo;你可以，我不行。算了，當然可以!伯尼，你要說什麼?&rdo;