第28頁(第1/2 頁)

&ldo;安妮莫莉【註：加拿大歌手。】?&rdo;

&ldo;我是說安吉拉!&rdo;

&ldo;也許吧。&rdo;

&ldo;如果她不是同性戀，而埃博爾是的話，他們可以一起養貴賓狗。&rdo;

&ldo;那你就可以替他們美容了。&rdo;

&ldo;也可以替貴賓狗美容。天哪，這是什麼對話?&rdo;

&ldo;誰知道你是怎麼開頭的。&rdo;

&ldo;算了，再見，伯尼。&rdo;

十一點的新聞裡沒有什麼進展。誰會想看那些舊新聞?看完了預告，知道誰是約翰尼脫口秀的嘉賓之後，我把電視關掉，拿了外套出門。我沿著西端大道走，在八十六街向左轉，繼續往前走到河濱路。

天氣開始變冷，空氣中瀰漫著要下雨的味道，看不到天上的星星。在紐約，由於空氣汙染，就算天空無雲你也很難看到星星。我看到半圓的月亮外圍有一圈月暈，那表示會下雨還是不會?我不記得了。

我很驚訝路上還有那麼多人：到河濱公園散步的人、遛狗的人，還有那些袋子裡裝著牛奶，手上拿著報紙趕著回家的人。

為了看得更清楚，我走到街對面觀看埃博爾生前住的大樓，數著樓層找到他的窗戶，視窗當然是暗的。我的目光搜尋整幢大樓每個角落，發現防火梯放在朝著八十九街的那面牆上，看起來很堅固，可是落在來往行人的視野內，而且想爬上去還得搬個長梯來。

沒用。就像卡洛琳說的一樣。

我走到九十街，隔壁的大樓比埃博爾那幢高三層，也就是說，如果我想從那裡進埃博爾的公寓，必須靠繩索。

現在我手邊沒有繩索，而且我想那幢大樓的安全措施一定不會比這幢松。我走回八十九街，看看這一面的房子，這排建築是十九世紀末建的低矮的褐石房屋，全部只有四層樓高。埃博爾這層樓的窗戶都比那一排房子的屋頂高很多，除此之外，那一排褐石房屋都裝了鐵窗。

我又走回西端大道，然後又回頭，覺得自己好像是個腦子不清楚的歹徒，無法抗拒地被扯進另一場犯罪。大樓門口的警衛就是那天我找埃博爾時看門的那個黑人，而且看起來比上次更令人畏懼。我從對街看著他，心想這真是浪費時間。我什麼事也沒做成，現在和卡洛琳一樣沒辦法靜下來。她去&ldo;伯爵夫人&rdo;放鬆自己，而我得採取行動。

過了街，我朝大樓的入口走去。這幢宏偉的磚造建築物安全得像座碉堡，堅固得有如英國國家銀行。暗紅色的大理石圓柱聳立在大門的兩側，左右兩邊的銅製招牌上刻著在大樓裡營業的租戶名稱：三個精神科，一個牙科、一個眼科，一個足科、一個小兒科，上西區一帶的典型組合。

看著這些招牌，我忽然覺得缺了一塊上面標示著『埃博爾克羅，買賣贓物』的。想到這裡我不由得搖頭，只要有一點機會，我馬上又變得多愁善感了。

大樓的管理員走出來問我是否需要幫忙。他給我的印象是，他好像剛從自信心訓練營光榮畢業。

&ldo;謝謝，不用。&rdo;我有點難過地回答，&ldo;已經太晚了。&rdo;我掉頭離開，踏上回家的路。

我開門的時候電話鈴響了。就在我開啟了最後一把鎖進門時，電話鈴停了。我告訴自己，如果有重要的事對方一定會再打一遍。我洗了一個長長的澡，然後上床睡覺，夢見自己正危險地從某樣東西上向下爬，那應該是防火梯或是狹窄的橫木，具體身處什麼空間我也不知道。這時電話響了，我坐了起來，眨了眨眼睛，拿起話筒。

&ldo;我要那枚鎳幣。&rdo;是一個男人的聲音。