第10頁(第1/2 頁)

林薔澈購買的是英文頻道，吃飯聽的時候就順便在腦子做對應的中文翻譯。十五分鐘後，半份披薩，一罐果啤解決，兩條短新聞譯完。剩下的扔在冰箱裡當夜宵。

後天有一個醫藥進口商的會議同傳，資料要等到明天中午才能傳來，林薔澈中午休息半個小時後，開始在自己的電腦搜尋醫院文件，前幾年做過這方面的筆譯和同傳，只能現在先找出來重新背誦了。

記檔案的時候林薔澈一般都喜歡站著，主要是為了防止睡著，今天走動的時候走到哪哪一股灰塵風，只好靠牆站著背了。晚上七點鐘時，林薔澈給物業打電話預約鐘點工，她便趁著這個時間點去小區的健身房游泳鍛鍊身體舒展筋骨。

大年初五，健身房卻也開門了，只不過前臺不是林薔澈以前經常看見的。

林薔澈出示年卡，環顧四周發現來健身的人寥寥無幾，便試探性地問：&ldo;今天游泳池能用嗎?&rdo;

&ldo;能用，只是您的私教還沒有上班，您看需不需要假期兼職教練的陪練?&rdo;前臺把卡還給林薔澈，詢問。

林薔澈搖搖頭，收起年卡，去更衣室換衣服準備游泳。由於在水鄉長大，林薔澈從小就會游泳，蛙泳，自由式不在話下。她先做完熱身並用池子裡的水打濕身體後，才跳進去開始游泳。

於是，沈顧進來就看見這樣一副景象，泳池最右邊的泳道里有一個遊得很快以至於區分不出性別的人。本來想趁著這會兒沒人來游泳，沈顧就特地交代把泳池水換上，沒想到只是過了一個發紅包的空檔，就有一個人先來遊了。

沈顧慢慢走過去，無奈地想著，罷了，來者是客。

正往回遊的林薔澈游到四分之三處才看清岸邊站著的人是沈顧，她也沒有自戀到沈顧會跟蹤自己，前幾天的事情她事後想起也覺得自己當時有些反應過激。所以林薔澈游到盡頭，站在水裡，大大方方的和他打招呼：&ldo;沈總，新年好。&rdo;為了減緩當下的旖旎氣氛，林薔澈只是取下了游泳眼鏡，沒有整理頭髮。

沈顧對她的出現和她的反應稍稍驚訝，不動聲色地回：&ldo;林譯員也新年好!&rdo;

這個場景下，出於禮貌，兩人誰也沒有看誰，林薔澈翻身腳蹬泳池壁助力，往回遊。

沈顧笑笑慢條斯理地脫下披在身上的浴袍放在空凳子上，到離林薔澈最遠的一條道最盡頭做熱身。目光卻是一直追隨著那邊的人。

一個猛扎游到對岸後，沈顧揚手把額前打濕的碎發撥到後面，望見林薔澈依然遊得起勁，站在水中看了一會兒，反身遊了幾個來回。起身離開。感興趣是一回事，爭著搶著往上趕又是一回事。他沈顧現在還沒有這個想法。網上傳的訊息也是間接在他的允許暗示之下傳播的。既然大家願意捕風捉影，何不一石二鳥，給golden gate亞洲分公司和環球天元都做上廣告。

但是現在心裡不爽是鬧哪般?

門外看見沈顧一臉陰鬱走出來的經理擦了擦臉上的汗，帶著前臺趕過來道歉：&ldo;沈老闆，是我工作的失誤，沒有事先在泳池門口立好牌子。&rdo;

前臺也低著頭，&ldo;沈老闆，我以為清理泳池是供顧客用的，所以&rdo;

&ldo;沒關係，沒有多大影響，過年期間下班時間提早一個小時。&rdo;沈顧雙手插在浴袍兩個兜裡，交代完經理就去洗澡換衣服離開了。

十分鐘後，他又拿著一個保溫桶回來提給前臺，握拳於嘴邊，小聲地說：&ldo;交給裡面的林小姐。&rdo;

&ot;哪個林小姐?&ot;前臺小姐問道，莫不是值班經理林經理，想著嘴角抽了抽，蒼天啊，林經理以半老徐娘，年過四十，雖說身材還過得