第18頁(第1/2 頁)
&ldo;這也被證實了,&rdo;警官插話說,&ldo;我們見到了造鞋的人。他認識亞歷克西斯先生,的確給他造了這雙鞋。&rdo;&ldo;這鞋的確是你從屍體身上脫下來的?這就不好辦了。有另外一個人的手帕還好說,但一位國家領袖穿另外一個人的鞋子‐‐&rdo;&ldo;你太會開玩笑了,勳爵閣下。&rdo;警官又大笑了一通。&ldo;我從來不開玩笑,&rdo;溫西說,他用放大鏡靠近鞋底仔細觀察,&ldo;這裡有一點點鹽水的痕跡,但上面就沒有。推論:他在沙子還潮濕的時候從上面走過,但並沒有從海水裡面趟過。鞋尖的部位有三兩處劃痕,也許是在攀登那礁石的時候弄的。好了,非常感謝你,警官先生。如果你願意的話,可以向昂佩爾蒂偵探說說我們的這些推論。喝杯酒吧。&rdo;
&ldo;非常感謝您,勳爵閣下。&rdo;
溫西一句話也沒說,一直沉默到他們又進了車裡。
&ldo;對不起,&rdo;就在他們穿過小路的時候,他開始說,&ldo;看來得放棄遊覽小鎮的計劃了。我真應該享受一下這種簡單的快樂,但我馬上就得走,不然我回倫敦的話今天晚上就回不來了。&rdo;
哈麗雅特本來準備說她反正有工作要做,沒時間和彼得勳爵逛威利伍康伯的大街,但這時卻有一種無法解釋的被欺騙感。&ldo;去倫敦?&rdo;她說。&ldo;反正不能在你這裡矇混過關,&rdo;溫西一邊說,一邊靈巧地從一張輪椅和一輛屠夫貨車的夾擊中擠出一道縫隙,&ldo;那個剃鬚刀有待調查。&rdo;&ldo;當然了,必須得去一趟魯裡坦尼亞王國的大使館。&rdo;&ldo;啊,我想頂多去趟傑米恩街1就行了。&rdo;&ldo;為了尋找那個粗心的中年男人?&rdo;&ldo;從根本上說,是的。&rdo;&ldo;那他真的存在嘍?&rdo;&ldo;的確,不過我不知道他的準確年齡。&rdo;&ldo;那他粗心之類的特性呢?&rdo;&ldo;不清楚,那也許只是他男僕的特性而已。&rdo;&ldo;那麼他的硬鬍鬚,他的壞脾氣?&rdo;&ldo;我想,關於硬鬍鬚的推論,應該是有理由的。&rdo;&ldo;我放棄了,&rdo;哈麗雅特淡淡地說,&ldo;請向我解釋吧。&rdo;
溫西把車開到輝煌大酒店的門口,看了一下表。
&ldo;我給你十分鐘的時間,&rdo;他有些無情地說,&ldo;讓我們在大廳裡坐一坐,吃點小點心。現在喝酒還有點早,但我喝了一紮啤酒後開車會更穩些。好了,現在來說說那把剃鬚刀。你得注意到,這個物件是個頂級工匠打造的完美奢侈品,製造者的名字也證明瞭這一點。在剃鬚刀背面的一側,雕刻著傳奇的名字&l;恩迪科特&r;。&rdo;
&ldo;那恩迪科特是什麼呢?&rdo;1倫敦一條賣奢侈品的街道。
&ldo;恩迪科特是,或說他曾經是,倫敦西區最頂級的理髮師之一。他是那麼的聲名顯赫,以至於他從來都不會用現代庸俗的說法&l;理髮師&r;來稱呼自己,而喜歡用古老的稱謂&l;發匠&r;。他只會為這三百年來姓氏一直出現在《德佈雷特英國貴族年鑑》裡的人剪髮,不會屈尊於其他人。其他的人,不管是多麼富有還是多有來頭,在這裡都會很不幸地發現沒椅子坐,也沒有洗臉盆用。他的店鋪氛圍是那麼純淨,幾乎像維多利亞中期的貴族俱樂部。人們談論恩迪科特時會提到這麼一個故事,說有一個人,在戰爭時間壟斷了鞋帶還是紐扣還是什麼生意,賺了一大筆錢,這個人有一次偶然被一個新來的助手安排到了位子。因為戰爭時期理髮師短缺,這個新來的助