第32頁(第1/3 頁)

沛基就等這一刻，他正想著艾略特究竟要等到何時才提出來。

&ldo;和我的說法不一致？是誰？&rdo;高爾把嘴裡熄了火的雪茄移開，沒好氣地問。

&ldo;先不管那些，好嗎？你聽見死者落入水池裡的時候人在哪裡？&rdo;

高爾帶著笑意打量他。&ldo;我猜你已經找到了人證對吧。當時我正站在窗前看著這個老傢伙，&rdo;他指的是墨瑞。&ldo;我突然想到，這麼一來我實在沒必要再隱藏什麼了。是誰看見了我？&rdo;

&ldo;你可知道，倘若你現在說的是真話，那麼你就有了不在場證明？&rdo;

&ldo;當然知道，很不幸的這麼一來就讓我脫離了嫌疑。&rdo;

&ldo;不幸？&rdo;艾略特愣住。

&ldo;開個玩笑，巡官。抱歉。&rdo;

&ldo;是否可以問你，為何不一開始就明說呢？&rdo;

&ldo;可以。你還可以順便問我，我從視窗看見了什麼。&rdo;

&ldo;我不明白。&rdo;

艾略特深諳深藏不露的妙處。這時他察覺高爾的表情略顯誇張。&ldo;簡單地說吧，巡官，從我昨晚踏進這屋子之後我就懷疑有人搞鬼。後來這位先生走了進來，&rdo;他望著墨瑞，不知該如何面對他似的。&ldo;他認得我，我知道他認得我，可是他始終沒說出來。&rdo;

&ldo;然後呢？&rdo;

&ldo;然後？當我繞到屋子側邊去‐‐你已經知道了的‐‐大約就在謀殺案發生之前1分鐘的時候，&rdo;他突然停頓。&ldo;對了，你真的確定那是謀殺嗎？&rdo;

&ldo;這個稍待再說。請繼續。&rdo;

&ldo;我往這裡頭瞧，看見墨瑞背對著我坐著，像布偶似的動也不動。緊接著我聽見那被人一再提起的聲響，一開始是喉嚨嗆住的聲音，最後是落水聲。我離開視窗，向左邊走過去，遠遠看見了花園裡的慘劇。但是我沒有再靠近。這時候巴羅衝出屋子，跑向水池邊。於是我又退下，回到書房的視窗。這時屋子裡開始起了陣騷動。你猜這回我看見了什麼？我看見這位可敬的先生正悄悄耍弄著兩本指紋記錄，&rdo;他用頭衝著墨瑞點了點。&ldo;心虛地把其中一本放進口袋裡，匆匆將另外一本擱在桌上。&rdo;

墨瑞帶著批判興致地聆聽。

&ldo;這麼說來，&rdo;他的聲調幾乎像日耳曼人那樣誇大轉折著。&ldo;你以為我意圖對你不利？&rdo;他顯得有些快慰似的。

&ldo;當然。不利於我，就像以前一樣，你隱瞞了事實，&rdo;高爾駁斥說，他臉色一沉，&ldo;所以說，我當時在哪裡根本不重要。我不能透露我所看見的，以防萬一真的有人在搞鬼。&rdo;

&ldo;你還有什麼要補充的嗎？&rdo;

&ldo;沒有，我想沒有了，巡官。除此之外，我所說的都是真的。不過，我可以問看見我的人究竟是誰嗎？&rdo;

&ldo;當時柯諾斯站在綠室的視窗，&rdo;艾略特話一出口，高爾便齜著牙吹起口哨。接著艾略特的目光在高爾、墨瑞和魏凱三人之間打轉。&ldo;你們有誰看過這東西沒？&rdo;

他從衣袋裡掏出一小卷報紙，裡頭小心翼翼包著那支染血的摺疊小刀。他開啟報紙，將小刀出示給三人。

高爾和魏凱面無表情。墨瑞的胡腮臉則是倒抽了口氣，他朝這刀子猛眨眼並且將椅子挪近一些。