第47頁(第1/3 頁)
&ldo;他們成立了幾個董事會,好讓全世界相信他們還真的崇尚環保、重視收購木材的產業倫理。結果咧?裡面還不是一堆同業敗類,想乾的大事除了在當地挑挑揀揀找小姐之外,就是確保半件正事都沒幹。&rdo;他用兩手掌根揉揉眼,嘆了口氣。&ldo;實在是,唉,叫人心都涼了。&rdo;說著望向自己的空盤。&ldo;那你呢?&rdo;
&ldo;我?我怎樣?&rdo;
&ldo;這幾天通電話,你都不太高興的樣子。&rdo;
&ldo;沒有啊,我沒事。&rdo;
&ldo;真的?&rdo;
&ldo;嗯。&rdo;
他用拳頭擋住呵欠,勉強擠出笑意,顯然不相信她。&ldo;我去沖個澡。&rdo;
&ldo;好。&rdo;
他收拾桌上的餐盤,放進洗碗機,整理好了正往臥室走,她突地冒出一句:&ldo;好吧,你真的想知道?&rdo;
他在臥室門前轉過身,輕輕嘆了口氣,像心中大石終於落地,伸出雙手道:&ldo;你如果願意講,就太好了。&rdo;
&ldo;我看到你的替身。&rdo;
&ldo;我的替身?&rdo;
她點頭。&ldo;週一下午,在漢考克大樓後面,進了一輛黑色suburban。&rdo;
&ldo;我人還在飛機上的時候?&rdo;他回望她,一臉茫然。&ldo;給我一秒鐘,因為我累斃了……呃,你看到一個很像我的人‐‐&rdo;
&ldo;不是,我看到你的替身。&rdo;
&ldo;說不定你看到的是史考特‐‐&rdo;
&ldo;‐‐佛蒙特州、格拉夫頓的那個史考特菲佛?我想過這個可能。問題是,我看到的那個人,穿的衣服和你出門穿的一模一樣。&rdo;
他聽了這句,一邊默默思索,一邊緩緩點頭。&ldo;你覺得,你看到的不是我的替身。你看到的就是我。&rdo;
她為兩人各添了些葡萄酒,把酒杯遞給他,靠著沙發背。他則倚著門框。
&ldo;沒錯。&rdo;
&ldo;啊。&rdo;他眼一閉,笑了,彷彿體內有什麼重物騰空,穿過他上方的通風口而去。&ldo;你電話裡怪聲怪氣的,又要我自拍傳給你,原來都是因為你以為……&rdo;他這時才睜開眼。&ldo;你以為是怎樣?&rdo;
&ldo;我不曉得該怎麼想。&rdo;
&ldo;嗯,你要不是以為史考特菲佛跑到波士頓來,就是覺得我出差根本是騙你。&rdo;
&ldo;大概就這個意思。&rdo;整件事被他這樣一講,變得荒謬至極。
他扮了個鬼臉,喝了口酒。
&ldo;所以呢?&rdo;她忍不住問:&ldo;到底是怎樣?&rdo;
&ldo;你對我們就這麼沒信心?&rdo;
&ldo;不是。&rdo;
&ldo;你以為我過著什麼雙重身份的生活。&rdo;
&ldo;我絕對沒這麼說。&rdo;
&ldo;唔,那還能怎麼說?你說在波士頓街上看到我,那時我八成正坐著七六七客機,飛過……不曉得,大概格陵蘭上空吧?然後我在希斯洛機場打給你,你一直追問我人在哪裡,又怪我怎麼手機不充電,還&d