第30頁(第2/3 頁)

&rdo;

哈桑在距夜總會不遠的地方停下車。尼克走了進去。他站在門洞裡，仔細地張望著裡邊的每一處地方。

那個傳遞人已經走了。

電腦的列印件足有一百多頁。狄克斯坦掃視著他費盡心機才到手的珍貴紙頁，沒發現什麼有意義的東西。

他返回到第一頁，重新看起。有許多亂糟糟的數字和字母。會不會是密碼呢?不會。這份列印件每天都要由歐洲原子能共同體的普通工作人員使用，因此應該易於理解。

狄克斯坦集中了注意力。他看到了&ldo;鈾234&rdo;。他知道那是鈾的一種同位素。另一組字母和數字是&ldo;180kg&rdo;‐‐一百八十千克。&ldo;17f68&rdo;應該是日期，今年的二月十七號。逐漸地，一行行的電腦字母和數字開始顯示出含義：他發現了歐洲各國的地名，其後附有距離的&ldo;火車&rdo;和&ldo;卡車&rdo;字樣，附有表示公司名稱的&ldo;sa&rdo;或者&ldo;c&rdo;。一行行的條目終於清晰起來，第一行給出的是物資的種類和數量，第二行是發貨的單位和地址，等等。

他的精神提起來了。他往下讀著，越來越明白，成就感也越來越大了。列印單上列出了大約六十次付貨。看似有三種主要形式：大量的原鈾礦從南非、加拿大和法國運往歐洲的提煉加工廠，由加工廠運往反應堆的燃料，氧化物、金屬鈾或加料的混合物;從反應堆出來的用過的燃料運去後處理和存放。只有為數不多的不規範的運輸，主要是從用過的燃料中分離出來的鈽和超鈾，是要送往大學的實驗室和研究機構的。狄克斯坦在找到他要搜尋的東西時，已經頭暈目眩了。就在最後一頁上，有一次運輸標明是&ldo;非核&rdo;的。

勒霍坲那位系花領帶的物理學家曾經給他簡單地講過鈾及其化合物在攝影、印染中的非核用途，以及作為玻璃和水泥的染色觸媒及工業催化劑的功能。當然，無論出於多麼普通無害的目的，那東西仍然是潛在的裂變物質，因此，歐洲原子能共同體的規章依舊適用。不過，狄克斯坦認為，在普通的工業化學中，安全問題大概沒那麼嚴格。

最後一頁上的條目涉及二百噸的黃餅，也就是重鈾氧化物，與位於比利時靠近德國邊界的鄉村中的一家金屬加工廠相關。該廠由化學總會擁有，是一處採礦中心，其總部設在布魯塞爾。化學總會將黃餅出售給叫作威斯巴頓的零敲碎打的工廠，是一家德國公司。該廠擬用於&ldo;以商業規模製造鈾化合物，尤其是鈾的碳化物&rdo;。狄克斯坦回憶起，該碳化物是製作合成氨的催化劑。

然而，那家零敲碎打的工廠似乎並不打算自己加工那些鈾，至少不做初加工。狄克斯坦讀到，他們並不在註冊於威斯巴頓的工廠中進行加工，而是準許將黃餅用船運到臨近海邊的熱那亞，他的興趣陡然大增，在那裡由一家叫作安吉魯奇暨彼嚴柯的公司從事&ldo;去核過程&rdo;。

臨近海邊!其含義當即使狄克斯坦眼前一亮：貨運會由另一方經手，透過歐洲的一座港口。

他繼續讀下去。運輸將從化學總會的後加工工廠透過鐵路運到安特衛普的碼頭，再從那裡將黃餅裝載到闊波列裡號船上，運到熱那亞。而從那座義大利港口到安吉魯奇暨彼嚴柯工廠的短程運輸則在公路上完成。

在運輸過程中，黃餅‐‐看著像沙，但比沙更黃一些‐‐會被裝進五百六十隻200公升的油桶中，用重重的鉛蓋密封。這其中需要有十一節車廂的火車，而貨船為這樣一次航程不能載入其他貨物，義大利人則要使用六輛卡車完成最後一段運輸。

正式海運的