第35頁(第2/3 頁)

小些的人上床，主要是對他們的軀體有慾望。通常她都會失望，而且他們最終也會感到厭倦。

她已經後悔了不該一時衝動和納特&iddot;狄克斯坦定下約會。他是那種真真切切的壓抑型人物：比她年長一代，顯而易見地需要照顧和關心。最糟不過的是，他曾經鍾情於她的母親。在第一眼的印象中，他和其他人一樣是個父輩級的人物。

她告訴自己，他畢竟有些不同。他是個農民，不是學者，在她約會過的人當中，他大概是讀書最少的了。他沒有坐在牛津的咖啡館裡空談，而是去了巴勒斯坦。他能夠用右手抬起冰箱的一端。在他們一起度過的時光中，他不止一次地讓她出乎意料地感到驚訝萬分。

她心想，納特&iddot;狄克斯坦也許會打破那條老路。

也可能是我又一次在自欺。

納特&iddot;狄克斯坦從帕丁頓火車站的一個電話亭裡給以色列大使館打了電話。接通之後，他說要找商務信貸處。其實根本就沒有這個機構，那只是摩薩德資訊中心的代號而已。一個帶有希伯來口音的年輕人接了電話。這使狄克斯坦異常高興，因為他知道真的有人以希伯來語為母語，看來那種語言再不是已死的語言了，這不是好事嘛。他知道通話會被自動錄音，所以就單刀直入地說出正題：&ldo;快去找比爾。對手的存在危及銷售業務。亨利。&rdo;他不等對方確認就結束通話了電話。

他從火車站走回旅館，一路在心中想著蘇莎&iddot;阿什福德。他要在明天晚上與她在帕丁頓見面。她將在一個朋友的公寓裡過夜。狄克斯坦真不知道應該如何開始‐‐他記不起只是出於興致帶一名女子外出就餐的經歷。少年時期，他身無分文;戰後他又太過緊張和尷尬;隨著年齡的增長，他差不多就沒了和女士約會這種習慣。當然，和同事，或者和農莊的人在納扎列斯逛完商店，是聚過餐的，但是帶一位女性，只有兩個人，完全是為了彼此相伴的愉悅……

你該怎麼做?你得用你的車接上她，穿上你的晚餐裝，給她一盒用長絲帶綑紮的巧克力。狄克斯坦在車站與蘇莎會面，他既沒有開車，也沒有著晚餐裝。他要把她帶到哪兒去呢?他連以色列的豪華餐館都不曉得，更不用說在英格蘭了。

他獨自漫步穿過海德公園，不禁失聲大笑起來。一個四十三歲的男人陷入這種局面是可笑的。她知道他不再純真，但顯然她並不在乎，因為是她主動邀請共同進餐的。當然她也知道好餐館在什麼地方和要點什麼菜。這畢竟不是什麼生死攸關的問題，不管發生什麼事，他都準備享受一番。

這時候剛好工作要中斷一下。既然發現自己已經暴露，在和皮埃爾&iddot;波爾格談話並由他決定是否中途放棄之前，他就無事可做。那天晚上他去看了一場叫作《一個男人和一個女人》的法國電影，那是一個簡單的愛情故事，敘述優美，聲音中帶有明顯的拉丁美洲口音。電影沒演到一半，他就退場了，因為那情節要讓他落淚，而一整夜那聲音都在他的腦海中迴蕩。

早晨，他到賓館附近的一處電話亭，又給大使館打了電話。接通訊息中心後，他說：&ldo;我是亨利。有回話嗎?&rdo;

那聲音說：&ldo;到九萬三千去，明天再說。&rdo;

狄克斯坦說：&ldo;回答：議事日程在機場的通知欄。&rdo;

皮埃爾&iddot;波爾格將於明日九點半飛抵。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-