第8頁(第1/2 頁)
&ldo;我連半個小時空也沒有。&rdo;
&ldo;為時已晚,他已經到紐約了。&rdo;
有時候,林肯&iddot;萊姆就是敵不過他的護理員。
&ldo;到時再說吧。&rdo;
&ldo;科佩斯基可不打算到達後坐下來乾等,就像大臣等待謁見國王那樣。&rdo;
萊姆喜歡這句比喻。
不過,當萊姆的電話機叮鈴鈴響起,從來電顯示器上看見是隆恩&iddot;塞利托警探的來電時,萊姆立刻把所有和獎項、皇室謁見有關的想法都拋到了腦後。
萊姆用一根還能動彈的右手手指摁下接聽鍵,&ldo;隆恩。&rdo;
&ldo;林肯,聽著,我遇上麻煩了,&rdo;塞利托顯得很苦惱,從電話另一頭傳來的嘈雜聲響來看,他分明是正快速駕駛在哪條公路上,&ldo;我們也許遇上了一次恐怖分子襲擊狀況。&rdo;
&ldo;狀況?這說法不是十分明確啊。&rdo;
&ldo;好吧,這麼說怎樣?有人在電力公司裡搗鬼,弄出五千度的電弧,擊中了紐約市的一輛公交車,還讓林肯中心以南六個街區的電網癱瘓。你覺得這樣說夠明確了嗎?&rdo;
第四章
大批探員從紐約市區趕過來。
國土安全部的代表是個典型的年輕高階官員,大概是在康乃狄克州或長島的鄉村俱樂部環繞下出生長大的。然而,對林肯-萊姆來說,這僅僅是人口統計學上的觀察,並不一定是個缺點。代表的眼眸犀利而明亮,不禁讓人產生錯覺,以為他大概明白自己在執法機構的等級系統裡適合哪個位置。可差不多所有為國土安全部工作的官員都是這樣。這個年輕官員名叫加里&iddot;諾博。
聯邦調查局自然也來了,派出的代表是萊姆和塞利托經常與之合作的特別探員弗萊德&iddot;戴爾瑞。聯邦調查局的創立者j埃德加&iddot;胡佛假若見到這位非洲裔美國探員,定會感到驚慌吧。一部分原因是弗萊德&iddot;戴爾瑞的根顯然不在新英格蘭地區;胡佛的驚愕可能更多地緣於弗萊德身上缺乏&ldo;第九街風格&rdo;,第九街指的是聯邦調查局在華盛頓哥倫比亞特區的總部所在地。戴爾瑞只有在自己的臥底任務需要他身著正裝時,才會穿上白襯衫,打上領帶;他也一視同仁,將這身行頭看得和自己衣櫃裡的其他各類裝束一模一樣。今天,戴爾瑞一副本色打扮:深綠色的格子呢西服,粉色襯衫,一副飛揚跋扈的華爾街大公司執行長腔調,還繫了一條橘色領帶。換作萊姆,定會立刻把這領帶扔進垃圾桶,並且只恨自己動作太慢。
站在戴爾瑞身旁的,是他最近才被任命的上司‐‐負責聯邦調查局紐約分局的主管探員塔克&iddot;麥克丹尼爾,他的仕途起始於華盛頓,之後在中東和南亞履職。這位主管探員身材結實,有著一頭稠密的黑髮,以及黑黝黝的面板,還有一對明亮的湛藍眼睛,在你打招呼時,他會一直緊盯著你看,彷彿他知道你正在撒謊。
對於一名執法機構的探員來講,這種表情是很有幫助的,萊姆在適當的時機也會用用這招。
紐約警局派出的代表是胖子隆恩&iddot;塞利托,他身著灰色西服,還不同尋常地穿了一件粉藍色的襯衫。領帶是這個男人全身上下唯一一件平平整整的衣物了,領帶上的汙點也並非濺灑上去的咖啡,而是設計的圖案。大概是塞利托的同居女友瑞秋或塞利托的兒子送給他的生日禮物。這位重案組的警探身後跟著薩克斯和羅恩&iddot;普拉斯基,普拉斯基是巡警隊一名金髮碧眼、似乎永遠都不會老的警官,公開場合他歸塞利託管,但私下