第20部分(第3/5 頁)

松。不過除了他沒人注意到那個聲音，食死徒們都在抬頭看著那些倒黴的麻瓜。

諾特把他扔在了地上，一雙穿著皮靴的腳在他面前走過，哈利認出來那就是他上次白天在樹籬外看到的那雙。“行了，你們兩個，”他不耐煩地說，“時間到了，趕緊走，魔法部馬上就要接到這裡的訊息了，我的單向切斷聯絡維持不了多久。”

克拉布和高爾顯然很失望。不過他們看起來不敢違背諾特的指令，德思禮一家和梅森夫婦被拋了下來，落在花園裡正在盛開的大花薔薇上面。這下子，除了已經暈過去的德思禮夫婦，剩下的三個也被茂盛的刺扎暈過去了。

那雙皮靴又朝哈利移過來。哈利咬著嘴唇，緊緊捏了一下多比的手指，希望它能明白他的意思。可能梅林真的在眷顧他，半空中突然響起了爆破聲，食死徒們都驚訝地抬頭。哈利不知道是誰弄出了這個聲響，但是他知道這是一個好機會。他猛地掙脫繩索，朝諾特撲去，劈手奪下他自己的魔杖，順勢滾到另一邊，還在拼命地喊：“統統石化！”

但是食死徒們沒有一個顧得上他。諾特被一個有藍色魔眼、面相兇惡的人纏住了，他們瘋狂地朝對方發射惡咒；麥克尼爾想來抓住他來著，但是另外一個穿著灰色衣服的人擋在了他和哈利之間，魔咒的亮光一道接著一道。克拉布和高爾飄到了空中，無助地蹬著腿，這看起來像是多比的傑作。

“盔甲護身！”一道打偏的咒語朝他飛來，哈利喊道。然後他被人扶了起來，“哈利，你怎麼樣？”語氣裡透著顯而易見的焦急。

哈利抬頭，看見了他教父的臉。“沒事，”他胡亂地抹了一把臉，手心立刻沾滿了血，“快去幫他們……”

小天狼星顯然更擔心他教子的安全。“不行，我得保護你。”他堅決地說，把哈利拉到他身後。哈利試圖從他背後瞄準離他最近的特拉弗斯——後者正在把克拉布和高爾放下來——但是他馬上發現有更多的白光朝這裡匯聚。

食死徒們顯然也發現了這一點。“他們的增援要來了！”諾特喊道，“走，趕緊走！”他回頭看到兩個高大的食死徒還在空中飄蕩，大喊了一聲：“盧修斯？馬爾福！”多比吃了一驚，魔法中斷了。他最後看了一眼哈利，眼裡閃過不甘心的神色。

五道黑煙平地而起。

食死徒逃走了。哈利發出的昏迷咒擊中了特拉弗斯留下的空擋，穿過大半個花園，直直打到金屬欄杆上，濺出很大一片火花。他直直瞪著天空，直到小天狼星把他抱在懷裡，一遍遍拍他的背：“哈利，沒事了……”那個穿灰色衣服的人轉過身來，是盧平。他和穆迪一起看著他們，臉上的表情都很憂慮。

新的白光落到了地面，鄧布利多、麥格、斯內普從裡面顯形出來。鄧布利多環視了一下花園裡的狼籍情景，最後落到哈利的臉上。他的藍眼睛睜大了，“噢……”麥格教授的臉在看見哈利時不可避免地露出了擔心的神色，“你怎麼樣，波特？”斯內普沒有說話，但是他一直盯著哈利看。

“沒事，只是一點皮肉傷而已。”哈利想對他們露出一個笑容，但是牽動了嘴角邊的傷口，猛地一陣吸氣。

“他需要好好休息。”鄧布利多果斷地說，“西里斯，你帶哈利上去收拾一下他的行李，我們必須馬上把他帶到一個更安全的地方去。”他轉向其他人，“阿拉斯托，萊姆斯，把這些可憐的人移到房子裡面去，”他皺眉看了看他們身上的傷口，“西弗勒斯，你也去幫忙。把這裡恢復原狀，不要忘記遺忘咒……”他一邊說著一邊抬頭，似乎在等待什麼。

就好像是為了印證他的想法，劈啪一聲，又有一個人在花園裡幻影顯形。她顯然被一群人站在那裡等他的陣勢嚇著了，而且其中還有鄧布利多：“嗨，晚上好……”她猶豫地打招呼，“你們……都在這裡做