第63部分(第3/5 頁)

處地方——　但是當哈利望著他時，他輕輕搖了搖頭，動作小得幾乎讓人察覺不出來。

哈利說到一半改了口。

“知——　不道。”

“對不起，你說什麼？”福吉說。

“不知道。”哈利堅決地說。

“你不知道自己為什麼在這兒？”

“對，我不知道。”哈利說。

福吉疑惑地看了看哈利，又瞧了瞧烏姆裡奇教授。哈利利用他這一瞬間的疏忽，又偷偷瞥了一眼鄧布利多，鄧布利多用最輕微的動作朝地毯點了點頭，稍稍擠了擠眼睛。

“那麼你不清楚。”福吉用毫不掩飾的挖苦口氣說，“為什麼烏姆裡奇教授帶你來這間辦公室嗎？你沒有發覺自己已經違反了校規嗎？”

“校規？”哈利說，“沒有。”

“那魔法部的法令呢？”福吉生氣地換了個角度問道。

“起碼沒有違反我知道的法令。”哈利泰然自若地說。

他心裡還在飛快地嗵嗵直跳。為了看看福吉血壓上升的樣子，說這些假話還是挺值得的，但是他看不出來，自己究竟怎樣才能逃脫他們的處罰，要是已經有人對烏姆裡奇洩露了D．A．的情況，那麼他這個領頭人也許就要馬上收拾行李走人了。

“那麼，你是頭一次聽說，”福吉說，現在他的語調充滿了怒氣，“在這所學校裡發現了一個非法的學生組織？”“是啊，沒錯。”哈利說，臉上露出了難以置信的表情，就像他一無所知，非常驚訝似的。“部長，我覺得，”烏姆裡奇在哈利身旁柔和地說，“如果我把檢舉人帶來，也許我們的進展會快一些。”“是的，是的，去吧。”福吉點點頭說，烏姆裡奇離開屋子後，他不懷好意地掃了鄧布利多一跟，“什麼都頂不上一個好證人，對嗎，鄧布利多？”“對極了，康奈利。”鄧布利多點點頭，聲音低沉地說。

大家等待了幾分鐘，誰也不看誰，然後哈利聽到身後的門開啟了。烏姆裡奇從他身旁走進屋子，手裡緊緊抓著秋張那個鬈髮胴友的肩膀，那是瑪麗埃塔，她用雙手捂住了臉頰。

“別慌，親愛的，別害怕，”烏姆裡奇教授輕輕拍著她的後背，柔和地說，“現在沒事了。你做得很正確。部長對你很滿意。他會告訴你媽媽，你是個乖女孩。部長，瑪麗埃塔的母親，”她抬眼望著福吉補充了一句，“是魔法交通司飛路網辦公室的艾克莫夫人——　你知道，她在幫我們監視霍格沃茨的爐火。”

“太好了，太好了！”福吉熱情地說，“有其母必有其女，呃？好了，講講吧，快點兒，親愛的，抬起頭，別怕羞，讓我們聽聽你——　老天哪！”

瑪麗埃塔抬起頭時，福吉被嚇得向後一跳，差點跌到爐火裡。他罵罵咧咧的，猛跺自己開始冒煙的斗篷下襬。瑪麗埃塔哀號一聲，把長袍領子扯到了眼睛下邊，但是沒等她這麼做，大家就已經看到，一連串密密麻麻的紫色膿包已經爬過她的鼻子和臉頰，呈現出“告密生”這個詞，讓她的臉變得要多難看有多難看。

“現在別擔心這些斑點了，親愛的，”烏姆裡奇不耐煩地說，“把袍子從嘴巴上拉下來，告訴部長——　”　但是瑪麗埃塔又悶聲悶氣地哀號了一聲，拼命地搖著腦袋。

“哼，那好吧，你這個傻丫頭，我來告訴他們。”烏姆裡奇沒好氣地說。她迅速換上令人作嘔的笑臉，說道：“是這樣，部長，今天晚上，這位艾克莫小姐在晚飯後不久來到我的辦公室，對我說她有些事情要告訴我。她說如果我進入八樓的一間密室，就會發現一些對我有好處的事情，據說這間密室有時被稱作有求必應屋。我進一步盤問她時，她承認那裡有某種聚會。遺憾的是，當時這些毒咒，”她朝瑪麗埃塔藏在袍子裡的臉不耐煩地揮了揮手，“開始起作用了，她在我的鏡子裡忽然