第84頁(第1/3 頁)

&ldo;你對霍華德的失憶症瞭如指掌，範霍恩先生，那是你整個工程中最重要的一塊石頭。你知道霍華德心裡一直擔心自己在失憶症發作期間犯罪，你很清楚這點;你也很清楚，當他以為自己從失憶中醒過來‐‐不只是他一個人這樣以為，除了你之外，包括我和其他人也都這麼以為‐‐看到莎麗被人掐死，而她的一些頭髮和肉屑出現在自己的手上……你知道，霍華德會以為自己真的殺了人。他的整個失憶心理病史使得他會毫不懷疑地去接受任何指稱他在失憶期間犯罪的證據。

&ldo;至於他接下來的自我毀滅，範霍恩先生;其實霍華德一直都有自殺傾向。像霍華德這種心理狀態的人，往往潛伏著自殺的心理高潮。例如，他曾經告訴我，他在紐約的那次失憶‐‐也就是讓他去找我的那次失憶‐‐他曾經差點跳窗自殺。事實上，從在紐約第一次和霍華德談起他的失憶症開始，我就覺得自殺的念頭隱藏在他的潛意識裡，我問他是否有過在恢復記憶時發現自己正在自殺邊緣，而他說這樣的情形有三次。

&ldo;範霍恩先生，在我指出他的&l;罪狀&r;後，霍華德的自殺一點也不奇怪，他相信，自己真的殺了莎麗，知道自己完了，因此選擇了這條路。

&ldo;說到我，&rdo;埃勒裡突然接下去說，&ldo;我忽然想到，其實去年在我幫你害死霍華德的時候，已經有線索顯示，你是整個事件背後操縱一切的上帝。在我腦海里甚至有一條線索告訴我，你有掌握人性心理方面的造詣。要不是有這種造詣，就像我說過的。你不可能安排一個這樣的陰謀。我們第一次見面的那個晚上，在餐桌上，你給了我一個線索：當時，你談到書的話題，談到書和現實生活之間的關係。你還說，只有很少的幾本書對你有實際的幫助‐‐&l;一些有關人類心靈研究的著作&r;，你這樣說。是哪些呢，範霍恩先生?我想我並沒有真正仔細看清楚你書架上的那些書。&rdo;

迪德里希還是淺淺地微笑著，這時，埃勒裡才發現，這微笑和沃爾弗特的微笑很相像，而當以前迪德里希的臉頰還豐滿的時候，這種相像不太明顯。

&ldo;奎因先生，我想你也知道，我一直都很祟拜你‐‐崇拜你在寫作方面和現實生活中的傑作，&rdo;迪德里希說，&ldo;去年你坐在這裡的時候，我本來想告訴你，雖然我對你很祟拜，但我一直認為你的方法‐‐也就是受人讚賞的&l;奎因方法&r;，有一方面實在很弱。&rdo;

&ldo;恐怕不只一個方面，&rdo;埃勒裡說，&ldo;不過，你指的是哪一方面?&rdo;

&ldo;缺乏法律上的證據，&rdo;迪茲帶著愉悅地說，&ldo;那些沒有想像力的警察、受過實際訓練的律師和被動根據條文審理案子的法官們所需要的那種證據。很不幸，在法律上，純粹的邏輯，不管多麼精闢，都不會被接受。要把一個人推上被告臺，你需要有具體而能被接受的證據。&rdo;

&ldo;這是重要的一點，&rdo;埃勒裡點頭，&ldo;我不願為自己辯護。說我其實只是把蒐集證據的工作，交給那些以蒐集證據為工作的人。我的任務是找出罪犯而矣，不是去懲罰他們。我也必須承認，有時候，在我推理中被指證的人，也會給那些蒐集證據的人一些為掙錢而工作的機會。&rdo;

&ldo;不過，&rdo;埃勒裡說，語調漸漸嚴峻起來，&ldo;在這件案子裡，我不覺得他們還會有太多的事情可做了。&rdo;

&ldo;沒