第4頁(第1/2 頁)

&ldo;我猜今早巴吉參議員對他的訊問肯定讓他心情不錯。你這裡有沒有防爆掩體可躲?&rdo;

唉，還是別提&ldo;心情&rdo;了。當沃爾夫發現我的時候，他周身彷彿射出了高溫，真搞不懂方圓三十英尺內的積雪為何沒有立刻融化。我甚至還有些期待從地面的哪裡忽然冒出幾朵長壽花或鬱金香哩。不過還是算了吧，花花草草們還是別長出地面的好，在地下生長更安全。

沃爾夫滿面怒容地向我沖了過來。他身材矮小健碩，體內似乎湧動著高壓電流般的強勁動力。若他的身材再高些，那氣勢就更嚇人了。他絮絮叨叨地大吼著猛衝過來，咄咄逼人，恰如《阿伊達》【註：義大利作曲家g威爾第創作的四幕歌劇，1871年在開羅首演，其中多次出現恢宏的戰爭場面。】第一幕裡的大象和那浩浩蕩蕩的部隊一般。

&ldo;我記得我警告過你，凱薩琳，我說過我不想再見到這個‐‐這個年輕人!&rdo;

凱薩琳挑釁般地努著方方的小下巴，這次她沒有徑直走開。

該是把事情說清楚的時候了。

&ldo;不。&rdo;她搖了搖頭，&ldo;你的原話不是這樣的，你說你不想聽到任何人提起他，確實沒有人提起他呀。&rdo;

&ldo;我才不管!&rdo;沃爾夫瞥了我一眼，我不禁打了個寒戰，這目光彷彿冰山表面反射回來的光，冰冷無比。他的聲音忽從高溫陡降到零下五六十度，&ldo;哈特先生，我要跟你談談，現在就到我的辦公室來!&rdo;

這帝王般的命令裡，傳達著一種不容置疑的權威和冷酷，彷彿劊子手執行任務時冷峻、殘酷的感覺，讓人不得不順從。沃爾夫轉身走上臺階。

凱薩琳緊張而又堅定的聲音響了起來，沃爾夫應聲停下了腳步，只聽她說：&ldo;羅斯正準備帶我去劇院。我們已經遲到了。如果您能將這次會談推遲到明天，這樣大家就都方便安排時間了。&rdo;

這是明白無誤的宣戰。除了最高法院的法官，杜德利&iddot;t沃爾夫向某人提出會談的要求，還從未被拒絕過。從此之後，恐怕每分鐘都很難捱了，火藥桶就要爆炸了!

沃爾夫盯著女兒看了好一陣子。他鬥牛犬般的下巴緊繃著，濃黑的眉毛惡狠狠地直豎起來。

&ldo;你的話聽起來很嚴肅呀。&rdo;他說。

凱薩琳一動不動地站著：&ldo;沒錯。&rdo;

沃爾夫轉向我：&ldo;很不幸，她現在就到了這個年紀。她以為她真正清楚自己想要的是什麼。但她錯了，而如果我對此還有什麼該說的‐‐&rdo;

&ldo;但是，我確實到了這個年紀，&rdo;凱薩琳打斷他道，&ldo;你還有什麼想說的嗎?&rdo;

他無視她的話，繼續說道：&ldo;你也這樣固執地堅持嗎，哈特?&rdo;

我點點頭：&ldo;我會一直固執下去的。&rdo;

&ldo;好。現在我們都清楚各自的立場了。在你的某些文章中，你說我是個固執的人。那就讓我告訴你這個詞真正的含義。在我死後，凱薩琳會繼承我的百萬遺產。明天一大早，我就去修改遺囑。她能得到這筆遺產的唯一條件，就是她不再跟你見面。現在，你還固執嗎?&rdo;

杜德利&iddot;沃爾夫揮出了一記重拳，很明顯，他是個聰明人。但我偏不在乎。

&ldo;沃爾夫先生，真不巧，我只對凱薩琳感興趣，對她繼承的財產沒興趣。&rdo;

他也同樣毫不在意地繼續說：&ldo;你當然會這麼說。但以你的薪