第27頁(第1/2 頁)

&ldo;那好，您又變回亞森&iddot;羅平，那看不見逮不著的亞森&iddot;羅平，像從前一樣，親自跟他們對著幹。不過，我的好上帝，您千萬不要再充佩雷納!太危險了。也不要再公然管一件與您無關的閒事了。&rdo;

&ldo;亞歷山大，你真是說得好。我跟這兩億元有關，還說是閒事。要是佩雷納不堅守崗位，兩億元就會從他眼皮下溜走。好不容易能夠堂堂正正地賺幾個銅板，卻拿不到手，你說這氣不氣人。&rdo;

&ldo;可他們要是逮捕您呢?&rdo;

&ldo;不可能。我已經死了。&rdo;

&ldo;亞森&iddot;羅平是死了。可是佩雷納活著。&rdo;

&ldo;既然他們今天沒抓我，我就平安無事了。&rdo;

&ldo;這只是推遲執行罷了。從現在起到將您逮捕為止，您的住宅將被包圍。您將受到日夜監視。命令十分明確。&rdo;

&ldo;那太好了!我就是夜裡害怕。&rdo;

&ldo;可是，媽的!您指望什麼嘛?&rdo;

&ldo;亞歷山大，我什麼也不指望。我只是心裡有底。我相信，現在沒人敢抓我。&rdo;

&ldo;韋貝會不舒服的!&rdo;

&ldo;我才沒把韋貝放在眼裡哩。沒有命令，韋貝什麼也做不了。&rdo;

&ldo;可是命令，別人會給他下的!&rdo;

&ldo;盯著我的命令，是的，會下的;可是抓我的命令，不會的。警察總監在我的事兒上卷進來太深，不得不給我撐腰。再說，還有這一點，案子這樣複雜，這樣不合邏輯，你們不可能查出結果的。總有一天，你們會來找我。因為除了我，沒有誰能鬥得過這麼厲害的對手。你和韋貝都不行。你們保安局的那批同事更不行。我等著你上門來請，亞歷山大。&rdo;

第二天，司法鑑定證實，兩隻蘋果上的牙印是同一個人的，那塊巧克力上的牙印也是。

另外，有一個計程車司機來證明，昨晚一位太太走出歌劇院時叫他，叫他一直開到亨利一馬丁大道盡頭，在那兒下了車。

而亨利一馬丁大道盡頭離弗維爾公館只有五分鐘路。

這個司機被帶到弗維爾夫人面前，一眼就認出是她。

她在那一帶待了一個多小時，幹了些什麼呢?

瑪麗‐安娜&iddot;弗維爾被送到拘留所。

當晚，她就睡在了聖拉扎爾監獄。

這一天，記者開始披露一些調查的細節，如發現了牙印等。不過他們不知道是誰的牙印。這一天，兩家大日報發表的文章，用的就是堂路易&iddot;佩雷納用來表示蘋果上的牙印的兩個字：虎牙。這兩個兇險的字讓人想到這個案子殘忍、兇狠，充滿了獸性。

------------------

四　鐵幕

敘述亞森&iddot;羅平的生平，有時是一件費力不討好的差使，因為他的每一次冒險經歷，都部分地為公眾所瞭解，在當時都曾引起過鬨動。倘若你想闡述那不為眾人所知的部分，你就不得不把在光天化日之下發生的事兒從頭細述一遍。

正是出於這種需要，我們必須在此把那一系列兇殺案在法國、歐洲，乃至全世界激起的義憤再次提起。公眾一下‐‐因為兩天之後，柯斯莫&iddot;莫寧頓遺產案就在報上披露了‐‐就獲知發生了四起兇殺案。毫無疑問，是同一個兇手，殺害了柯斯莫&iddot;莫寧頓、韋羅偵探、弗維爾工程師和他兒子埃德蒙。是同一