第9頁(第1/2 頁)

「第一次食煙？」厲卓桓不太確定地講道。

「當然唔系。」急於否認之後，祁修霖略顯生疏地撥出啖煙，講道，「第一支煙系從契爺煙盒裡拿的。」

香菸同男人之間的關係好微妙，十七歲都唔系小朋友，但香菸同此刻的祁修霖多少有點唔襯。厲卓桓拿過祁修霖的手，將香菸重新送入自己的唇邊。

撒了可可粉之後，厲卓桓用甜品勺挖了一口送到祁修霖的口中，然後吻上他的雙唇。

tiraisu美麗的故事近乎等同於愛情，祁修霖當然都有聽過。離別前的親吻正如同蛋糕的本身，帶著微甜的苦澀同眷戀。「帶我走」或者「要返來」。

無論哪個都好，記得重逢。

厲卓桓的班機比祁修霖早一個鍾，會直飛香港。厲卓桓登機之後，祁修霖先將兩個人的合照send了給他。好快，手機收到一段回復。

『ecлn ckpytntь Дhk в вaшe teлe в hntь, oha oжet pactrhytьcr ha 10 nллnapдoв nль, чto 6oльшe, чe patorhne ot 3eлn дo Плytoha tak чto oдhoгo вac дoctatoчho, чto6ы пoknhytь лheчhyю ctey, 6ykвaльho, вы n ectь Вceлehhar』

不等祁修霖複製，厲卓桓的電話就打了過來。

「用字典，唔好gooe！」

聽著他認真的語氣，祁修霖笑道：「佈置功課？」

「當然。」

「幾時交功課？」

「下次見面。」

「xopoшo, yчnteль」【好的，老師。】

祁修霖講的俄文在厲卓桓的心底裡漾起無限的眷戀，連指尖發梢都同他一起悼念離別。

「r te6r лю6лю」【我愛你。】

「r te6r лю6лю」

飛機的起飛的瞬間，祁修霖一陣落空。十指相扣的感覺還清晰的留在掌心，牽掛卻紛紛擠到腦海中來。祁修霖望著窗外，蔚藍的天空提醒著祁修霖的束手無策，不斷爬升的高度伴隨著心臟的落空產生出一種不顧一切的渴望。但現實卻系只能做點事來緩和此刻消弭的制約。向空姐要來紙筆，祁修霖將厲卓桓發來的文字一筆一畫地寫下。並未用手機裡的app進行翻譯，祁修霖只系將他認得的俄文做了註解。

落機之後，司機將祁修霖先送到學校。在前日同樣的座位上，厚重的字典，輕薄的紙張，印刷的氣味，一切都殘留著厲卓桓猶在身邊的錯覺。一個個陌生的字元被轉化為漢字，逐字逐句。

「將你體內的dna搓成一條線的話，它能延伸100億英里，比地球到冥王星的距離還遠。所以光靠你自己就足夠離開太陽系。從字面意義來看，你就是宇宙。」

將字條疊起放入護照，祁修霖起身離開圖書館。落車走進屋企，祁修霖就快步跑向茶室。

「契爺！七叔！」

「乖啦！」

趙卓看向鄭啟澤，贊慕道：

「出本育兒經啦你！教得仔仔咁叻仔，落機之後竟然先去了圖書館再返屋企。」

「做乜？再追個仔？」

這句說話讓兩人同時笑出聲，在祁修霖面前擴充套件顯然少兒不宜。鄭啟澤滅了煙，對著祁修霖講道：

「去休息啦！」

「我上樓先。契爺，七叔一陣見！」已經走出門的祁修霖再次探出頭，對著趙卓講道，「七叔，我今日只去過圖書館。」

阿七從祁修霖乖巧的笑容尋獲他的言