第32頁(第1/2 頁)

色較深的威爾斯人，想來是睡得太多而沒有好好念書;一是處變不驚、埋首苦幹的

戴克絲;最後便是臉色潮紅，不高不興的魯絲了，顯然是身處水深火熱之中。最後

兩分鐘時只剩下魯絲了，她看來既困惑又絕望，前前後後不停地翻看著試卷，刪減，

新增，修改著試卷。

遠處傳來的鈴聲結束了她的猶豫不決，也澆滅了最後的機會，她必須接受自己

所做的答案。她急急忙忙把考卷堆在一起，交到露西面前;她清楚地知道鈴聲代表

著她在一會兒之後到體育館集合，也知道馥若無法接受以試題太難為藉口而容許她

的遲到。露西本以為她至少會避開眼神的接觸，或是表現出一些自覺的舉動。但是，

魯絲以一個直接的微笑和一個直接的感嘆讓露西大大地吃了一驚。

&ldo;呼! &rdo;魯絲吹了一口氣，&ldo;真是可怕。&rdo;說完後，跑步上前加入其他人的行

列。

露西懊惱地看著眼前的試卷。一切都是出自她的想像。魯絲畢竟沒有作弊，至

少不是經常性的作弊。現在想來，她臉上鬼鬼祟祟的表情有可能只是因為自己沒辦

法好好作答，或者最糟也不過是想偷瞄鄰座同學的答案。她脖子上的紅暈也不過是

知道自己被懷疑作弊。露西記得從前自己在學校的時候，即使無辜，也會因為自己

被懷疑，而整張臉被無稽的罪惡感染紅。真的，她必須向魯絲表示歉意，她必須想

辦法補償她。

她將試卷整齊地疊放在一起，舊習難改地將它們以姓氏筆畫排列，仔細數過張

數後，帶上樓到呂克小姐房裡，暗自慶幸不會輪到自己來改考卷。房裡沒人，她把

考卷留在桌上後站了一下，想著午飯前有一小時的空檔，不知要做什麼事。她思忖，

也許可以去看體操，但是自己絕不能把整個節目看得太過熟悉，以免在觀摩教學日

觀看時失去新鮮感。好容易說服了涵妲讓她留到那一天‐‐事實上倒也沒費太多口

舌來勸說‐‐她可不想因為事前貪看而減少了當天的樂趣。她下樓，在樓梯轉角平

臺的大窗戶前漫步‐‐18世紀的建築師真懂得如何設計房子，現代房屋的樓梯轉角

平臺根本無處可漫步，只有狹窄危險的轉角，加上一扇小得像船隻舷窗的窗戶以供

照明‐‐從這裡看出去，穿過庭院，在另一面的側翼那頭，她可以看到草地上的榆

樹和相接的小溪。她想走進金鳳花圃待上一會兒。美好的夏日裡，沒有比凝視一片

金鳳花海更令人陶醉的了。於是她走了下去，順著側翼，走向通往體育館的遮蔭走

廊，好前往體育館後的金鳳花圃。

行經遮蔭走廊時，她的目光被兩側草皮中的一抹顏色所吸引。起初她以為那是

一株小花的花瓣而不以為意，但後來她發現那是一塊方形的物體，絕不可能是花瓣。

那是一本小型的地址簿，封面是褪了色的紅色皮革。看來像是與皮包配成套的配件。

應該是舊式的皮包吧，因為皮革處理的方式不太像新近流行的。她懶懶地想著舊式

的女用皮包和其他小小的配件，當然噦，還應該要有小香水瓶，金筆，象牙制的小

寫字板等等;開啟記事本，看看上面寫些什麼，內頁記滿密密麻麻的小字：&ldo;病理

&iddot;解剖夕h 傷改變&id