第53頁(第2/2 頁)

書在街上走來走去。與美國人相比，日本人的羞恥心實在太強烈了。

這並沒什麼不好，尤其它乃是日本文化特色的支柱。我只是有一事要麻煩各位。各位對其他事物如何害羞，都無所謂，只希望你們在學習英語會話時能拋棄自己的羞恥心，大膽地說。

……日本人講不好英語，沒什麼可恥。像我這樣的外國人……連日語都不會，你們會因而瞧不起我嗎?在學習語言方面，假如太害羞，對學習是有負面影響的。儘管日本文化的精髓是羞恥心，但希望各位在上課時能儘量擺脫掉它，這一點我在上課前要再三強調。……

羅絲重讀一遍筆記，不禁啞然失笑。

筆記中寫著：曾經看過日本‐教授的文章。這一篇文章想必沒有英譯，那麼不懂日文的基爾摩老師怎麼可能會看得懂?‐‐或許有學生會發現這個破綻吧。

於是，她做了些訂正：

‐‐曾經聽人提過‐教授…：

解決了開場白，現在該安排上課的進度。她用手輕觸額角，思緒卻從上課計劃飄開。

剛才藤村的來訪仍佔據她的心靈。

藤村說搜查工作觸礁，是否表示已知道兇手是誰?想到兇手呼之欲出，她心中的妖怪便開始蠢動，只覺得胸口好像要被撕開似地，忍不住發出呻吟。……

這個幻想令她不安，無法鎮定心神。

她急忙拉開櫥櫃的抽屜，拿出鎮定劑，吞下兩粒綠色的小藥丸。

就在這時電話鈴響了，響應她的求救訊號。

電話是中垣打來的。

‐‐我們去賞花好不好?櫻花差不多都開了。

聽到中垣的聲音，羅絲忍不住眼角發熱。拜訪過北杉博士後變得陰陽怪氣這點，敏感的中垣自然也察覺到。所以，他明顯地露出擔心的神情。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>