會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 簡愛英文版經典好句50句帶翻譯 > 第12部分

第12部分(第1/8 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 你為什麼不打籃球?雙職業,無限重置,閣下如何應對第四天災:玩家對抗玩的就是真實足球教練,我選擇國足分身都是樂子人,他信了他信了!全民巨魚求生:我能聽到巨魚心聲綻放於冬網遊三國:從南海開始,虎視天下網遊:金色天賦用來打金怎麼樣?求生試煉:從貓女開始進化1984,我在公牛隊當老闆斬神:纓子請自重,你別亂來呀!傳說時代我太想重生了武道登神大一實習,你跑去749收容怪物撿到瘋批反派,我偷霸總錢養你國運領主:領地1秒漲1兵網遊之近戰弓箭手電競風運起,賽場初亮劍

“But I feel this; Helen; I must dislike those who; whatever I do to please them; persist in disliking me; I must resist those who punish me unjustly。 It is as natural as that I should love those who show me affection; or submit to punishment when I feel it is deserved。”

“Heathens and savage tribes hold that doctrine; but Christians and civilised nations disown it。”

“How? I don’t understand。”

“It is not violence that best overes hate—nor vengeance that most certainly heals injury。”

“What then?”

“Read the New Testament; and observe what Christ says; and how He acts; make His word your rule; and His conduct your example。”

“What does He say?”

“Love your enemies; bless them that curse you; do good to them that hate you and despitefully use you。”

“Then I should love Mrs。 Reed; which I cannot do; I should bless her son John; which is impossible。”

In her turn; Helen Burns asked me to explain; and I proceeded forthwith to pour out; in my own way; the tale of my sufferings and resentments。 Bitter and truculent when excited; I spoke as I felt; without reserve or softening。

Helen heard me patiently to the end: I expected she would then make a remark; but she said nothing。

“Well;” I asked impatiently; “is not Mrs。 Reed a hard…hearted; bad woman?”

“She has been unkind to you; no doubt; because you see; she dislikes your cast of character; as Miss Scatcherd does mine; but how minutely you remember all sh

目錄
求婚公告明星王子參見女王殿下穿書:成為炮灰女配後她被嬌養了雲海玉弓緣-相愛於江湖和小姨的十三年loser(gl)
返回頂部