第46部分(第4/5 頁)

速滾動。一路滾到熊尖利的爪下。看準地方，猛然跳起，把尖利的骨頭深深地扎進了它柔軟的脖子。

熊猛地停住了，眼珠突起，兩隻前爪垂了下來。有那麼一會兒，它就那麼站著，脖子上扎著骨頭，痛苦地喘息，然後它轟的一聲倒在地上，可怕地抽動了一陣子——終於斷了氣。

我癱倒在死熊身上，一面發抖，一面痛哭，不是因為疼痛，而是因為害怕，我見過死亡，但是從來沒經歷過這樣兇殘的戰鬥。

好像過了很久，一隻母狼——平時害羞的那一隻——擠到我身邊來舔我的臉，看我是不是沒事。我拍了拍它，表示我很好，然後把臉埋在它的脖子窩裡，用它的毛吸乾我的眼淚。等我覺得有點力氣了，我站了起來，環顧了一下四周。

另一隻母狼在樹下哄魯迪下來——狼崽比我嚇得還厲害。死去的小人躺在不遠的地方，雪地洇滿了血，一片殷紅。左兒坐了起來，正在檢查傷口。

我走到他身邊，謝謝他救了我。沒戴兜帽，他醜得厲害：灰色的面板，臉上滿是疤痕，看不見鼻子和耳朵，圓圓的綠眼睛不像常人那樣長在臉中間，而是在頭頂附近，頭上沒有一根頭髮。

換個時候，我一定會有點害怕，但是他剛剛捨命救了我，我心中只有感激。“你怎麼樣，左兒？”我問道。他抬頭看看我，點了點頭。“差點就沒命了。”我輕聲笑了。他又點點頭。“謝謝你來救我，要不是你幫忙，我就完了。”我在他身邊坐下，看著那頭死熊，又看了看死去的小人。“你的同伴，真抱歉，左兒，”我輕聲說，“要埋了他嗎？”

小人搖搖他的大腦袋，打算站起來，但又停住了。他望著我，我也不解地望著他。他臉上的表情幾乎讓我覺得他就要開口說話了。

左兒抬起手，輕輕拉下了擋住半個臉的口罩。他的嘴很大，滿口黃牙，非常尖利。他伸出舌頭——舌頭是一種古怪的灰色，跟面板的顏色一樣——舔了舔嘴唇，然後嚅動了幾下溼潤的嘴唇。接著，他做了一件我覺得小人絕對不可能做的事。一個啞啞的、遲緩的、機械的聲音——他說話了。

“名字……不是左兒，名字……哈克特·馬爾茲。”他咧開嘴。做出一個在他看來最像微笑的表情。

第九章

暮先生、蓋伏納和黑毛正在搜查一些曲曲折折的山頂通道，遠遠地聽到了打鬥的聲音。在我殺死那頭熊大約十五分鐘以後，他們飛快地跑了回來。熊和哈克特·馬爾茲的事讓他們大吃一驚。小人已經重新穿上袍子，戴上了兜帽。｜Qī…shū…ωǎng｜暮先生和蓋伏納問他是否真的會說話，他好長時間沒有回答。我覺得他再不會開口了，他卻點了點頭，啞聲說：“是的。”

蓋伏納聽見小人開了口，嚇得向後躥了好幾步；暮先生吃驚得連連搖頭。“這事以後再說，”暮先生說，“先解決熊的問題。”他蹲在死熊身邊，從頭到腳仔細檢查了一遍。“說說它是怎麼攻擊你的。”他說。我描述了那熊如何突然出現，又如何瘋狂地攻擊。“沒道理呀，”他皺起眉頭說，“熊不會這樣，除非有人激怒了它，或者餓急了。不會是因為餓——看它這圓鼓鼓的肚子——你是不是做了什麼惹了它……”

“它嘴角冒白沫，”我說，“我看它得了狂犬病。”

“我們很快就會知道。”吸血鬼用尖利的指甲劃開了熊的肚子。他湊近開口處，聞了聞滲出來的血。一會兒，他沉著臉站了起來。

“怎麼回事？”蓋伏納問。

“這熊是瘋了，”暮先生說，“但不是狂犬病——而是喝了吸血魔的血！”

“怎麼會呢？”我倒抽了一口涼氣。

“不知道。”暮先生回答說。他抬頭看看天。“離天亮還有一段時間，我們沿著這頭熊的來路走一趟，也許能在路上發現點什麼