第48部分(第3/5 頁)

納。”老吸血鬼點點頭。

“塞巴。”蓋伏納回應說。

“這是哈克特。”暮先生說。

“一個小人。”塞巴解釋說，“自打那次小先生來訪之後，我就再沒見過小人，那時我還是個孩子。你好，哈克特。”

“你好。”哈克特說。

塞巴慢慢地眨了眨眼。“他能說話？”

（）免費電子書下載

“你還是等著，聽聽他帶來的訊息吧！”暮先生憂鬱地說。然後他轉向我，說道：“這是達倫·山——我的助手。”

“你好，達倫·山。”塞巴衝我笑了笑，然後好奇地看著暮先生，“你，拉登——收了助手？”

“我知道，”暮先生咳嗽了一聲，“以前我總說永遠也不會收助手。”

“而且這麼小。”塞巴輕聲說，“王子們不會同意的。”

“十有八九不同意。”暮先生沉下臉說。一會兒他又振作了起來。“達倫，哈克特——這是塞巴·尼爾，吸血鬼聖堡的軍需官。可別被他這副蒼老的樣子騙了——他圓滑、狡詐，頭腦快著呢，不輸給任何一個吸血鬼，有誰想佔他的便宜都討不了好去。”

“你可是有經驗了。”塞巴咯咯地笑了，“還記得那次你想用劣等酒換走我那半桶最好的酒這件事嗎？”

“好啦，”暮先生一臉痛苦地說，“我那會兒年輕不懂事，不用揭瘡疤了吧。”

“怎麼回事？”我問道，暮先生不舒服的樣子真讓我高興。

“跟他說說，拉登。”塞巴說。暮先生像個孩子一樣，不情願地開了口。

“他先來到酒桶那兒，”他小聲說，“把酒倒了出來，換上了醋。我一口氣喝了半瓶才醒過味兒來，整整噁心了後半夜。”

“哦！”蓋伏納哈哈大笑。

“我那會兒年輕，”暮先生咆哮起來，“沒有經驗。”

“但是我教過你，拉登，不是嗎？”塞巴說。

“是的，”暮先生笑了，“塞巴是我的老師，我大部分知識都是從他那裡學來的。”

三個吸血鬼開始說以前的事，我坐在一邊聽著。他們說的大部分話都從我耳邊溜了過去——那些人名地名對我毫無意義——聽了一會兒之後。我靠在椅背上，開始四處張望，看著篝火跳動的光影和空氣中一條條形態各異的煙氣。突然暮先生輕輕地推了推我，我睜開眼睛，這才意識到我睡著了。

“這孩子累了。”塞巴說。

“他從來沒走過這條路，”暮先生說，“受不了這樣的艱苦。”

“來吧，”塞巴說著站起身來，“我給你們找幾個房間。他不是惟一一個想要休息的人。我們明天再談。”

作為吸血鬼的軍需官，塞巴負責食宿。他要保證每個人都有足夠的食物，足夠的酒水、鮮血，還要保證每個人都有地方睡覺。他手下有人幫忙，但他是主管。除了王子，塞巴是山中最受尊敬的吸血鬼。

我們離開了奧斯卡·維爾姆廳，向休息區走去。塞巴讓我走在他身邊，一路上給我介紹各個大廳，告訴我它們的名字——大部分我都念不出來，更別說記住了——還有他們的功能。

“再過一段時間就能適應了。”他看出我有點發蒙，於是說道，“頭幾個晚上可能有點亂，但很快就會習慣的。”

從各個大廳通往休息區的通道很舊，雖然點著火把，依然很潮溼。但是小小的休息室——在岩石上挖出來的小洞——卻溫暖明亮，點著一支大大的火把。塞巴問我們是要雙人的大間呢，還是單獨的小間。

“單人的，”暮先生立刻回答說，“這一路我可受夠了蓋伏納的呼嚕了。”

“好啊！”蓋伏納哼了一聲。

“我和哈克特不介意睡在一塊，