第32頁(第1/2 頁)

那天晚上，我再也沒有睡著。事情已經發展到現在這樣的地步，必須採取一些步驟了。據我所知，只有一個人是這種情況的關鍵，我懷疑，卡麥可夫人知道的東西比她告訴我們的要多。

第二天早上，當她下樓的時候，她的臉色像死人一般蒼白，而且，她一直在玩著盤子裡的早餐。我相信，只有鐵一般的意志才能使她沒有崩潰。早餐以後，我詢問了，也幾句話，然後，我直接切入話題。

&ldo;卡麥可夫人，&rdo;我說道，&ldo;我有充足理由相信，你正面臨著一個巨大的危險。&rdo;

&ldo;真的?&rdo;她非常漠然、不當一回事地說道。

&ldo;就在這棟房子裡，&rdo;我繼續說道，&ldo;有一個東西‐‐一個鬼魂‐‐它非常明顯地仇視著你。&rdo;

&ldo;胡說八道!&rdo;她蔑視地說道，&ldo;好像我會相信那一類垃圾似的。&rdo;

&ldo;看看你房間外面的那張椅子，&rdo;我冷冷地說道，&ldo;昨天晚上它被撕裂成了碎片。&rdo;

&ldo;真的?&rdo;她抬起眉毛，假裝出很詫異的樣子，但是，我看得出，我說的事情她全都知道。&ldo;不過是一些愚蠢的惡作劇罷了，我想。&rdo;

&ldo;不是那樣的，&rdo;我帶著某種感覺說道，&ldo;而且，我希望你告訴我‐‐為了你自己的利益‐‐&rdo;我停了下來。

&ldo;告訴你什麼?&rdo;她問道。

&ldo;任何可以對問題起啟示作用的事情。&rdo;我嚴肅地說道。

她笑了起來。

&ldo;我什麼也不知道，&rdo;她說道，&ldo;絕對的什麼也不知道。&rdo;

看來，任何危險的警告都不能誘使她口氣鬆懈下來了。

然而我確信，她知道的東西真的比我們要多，而且，她把事情的線索隱藏了起來，這些線索我們絕對是無法猜得到的。

但是，我看得出來，要使她開口是不可能了。

但是，我決定了，我要採取一切力所能及的預防措施，因為我確信，她正處於一個非常真實而且就要到來的危險之中。晚上在她回房間之前，塞特爾和我對她的房間作了一次徹底檢查，我們一致決定輪流在那條小路上進行監視。

我先監視，上半夜平安無事地過去了，三點的時候，塞特爾接替了我。由於前天晚上一夜無眠，使我感到非常疲倦，因此，一倒在床上就不知不覺睡著了，接著，我做了一個非常奇怪的夢。

我夢到那隻灰貓蹲在我的床下面，它盯著我，眼睛裡充滿一種奇怪的懇求的神情。然後，我知道這隻動物希望我跟著它走，我按照要求做了。它領著我走下了長長的樓梯，然後走到房子的右側部分，最後來到一間顯然是圖書室的房間裡。在房間的一邊它停了下來，抬起它的前爪，把它放到書架上面的一本書上，然後，它再次凝視著我，帶著和剛才一樣的充滿懇求的眼神。

最後‐‐那隻貓和圖書室都消失了，我醒了過來，發現已經是早上了。

在塞特爾看守的過程中，也沒發生什麼事情，但是，聽我講述那個夢以後，他很感興趣。按照我的要求，他帶我到了那問圖書室，非常巧，房間裡面的每一個特別的擺設都和我夢中的一樣。我甚至可以指出那隻貓帶著悲傷的眼神看我最後一眼的確切位置。

我們兩個人站在那裡，頭腦裡一片混亂。突然，我的腦海里浮出了一個主意，我彎下腰，瀏覽了擺在那