第26章 正宗川渝家鄉菜(第1/2 頁)
階梯式的田壟直上,沿著錯綜的小路,少女在前,少年在後,一路向著不遠處的人家走去。
灰色的磚房,非常貼切的融合於自然之中,房屋的參差,更是融洽。
周昇跟著前方引路的蘇曉安,行走在這個彷彿隔絕於世的小村莊,兩人顯得有些格格不入。偶爾的奔跑的孩童說著川渝味十足的方言,以及沉默不語的老人坐在門口,捧著碗已經開始了吆喝家中稚子。
蘇曉安一路走過,第一次說出了方言。
“阿公,好,阿婆,好。”
看著路過的兩人,小孩有些害怕,老人只是微微頷首。而周昇也只能用普通話,跟著打招呼了。
巷子時窄時寬,整個村子不算小,看上去也大概有個近百戶人。可一路下來,周昇是沒有看到一個年輕人。
“別笑話我啊,我這幾句方言,還是媽媽教我的。以前在家裡的時候,爸爸媽媽都會用普通話交流,不過他們有時候會很奇怪的使用方言。而且是一個說川渝話,一個說揚州話。”
再拐入一個路口,蘇曉安向著身旁的周昇解釋道。
再次談及雙親,少女臉上依舊有著悲傷,但更多的卻是回憶。
“哈哈~那豈不是就把你排除在外?”周昇打趣道。
蘇曉安微微不忿道:“可不是嘛,這兩個人從小就培養我說普通話,然後兩個人膩歪的時候,就各自說各自的家鄉話,把我排擠在外。”
“這讓我想起,以前抗日的諜戰片,天然加密交流,叔叔阿姨真有才啊。”
“哼哼,哪有那麼高階,他們就是膩歪而已。後來這招,在我上初中就不管用了。雖說我不太會說,但兩種方言,我都聽得懂。”
沒有吝嗇自己的點贊,周昇向著蘇曉安豎起大拇指。
“啊~到了。”
終於,急匆匆的蘇曉安帶著周昇,停在了一家人家面前,她的額頭此時都滲出了一層細密的汗珠。
這麼長時間,周昇還是第一次看到她展現出活力的一面。
“洪阿公,孔阿婆,在不在?”
隨著蘇曉安不太正宗的川渝話,兩位身體還算硬朗的老人就走了出來。
被稱為洪阿公的老爺爺,明顯不太認得出蘇曉安,還是一旁的孔阿婆看了幾眼,就認了出來。
“老林家蕭蕭的女兒嗎?啊呦,老頭子,這是老林家外孫女啊,那個林蕭蕭的女兒。”
在孔阿婆的提醒下,洪阿公立刻反應過來。洪阿公明顯話不多,他只是立刻讓開身子,把兩人往裡面迎。
相反孔阿婆話就比較多了,一個勁的拉著蘇曉安八卦著。
當然對話屬實過於味道純正,以至於周昇一個字都沒聽懂。
不過,很明顯到了此刻,周昇也終於明白了蘇曉安的意思了。看著蘇曉安聊著聊著,就跟著孔阿婆,一起到隔壁做飯去了,周身昇再不明白就不禮貌了。
不過,我怎麼辦?
有些茫然地坐在竹製小板凳上,周昇第一次感覺到一身本事,卻因為語言不通,沒法展示的無奈。
老兩口的家是一間主屋,一間側屋,以及一個圍成的小院。側屋是做飯的地方,而此時看到蘇曉安的孔阿婆,正在熱情的和蘇曉安閒聊。
而此時,正在掌勺的卻是蘇曉安。
(預設下面都是川渝話啊)
“娃,你怎麼回來了,還有那個男娃,是你物件嗎?”
“不是,我回來,是接我爸爸媽媽的。”
“啊,蕭蕭和南江是吧?”
孔阿婆努力地回憶了一下。
“年紀大了,記不清楚了。”
“嗯,爸爸媽媽,他們去世了,我帶他們回家的。”