第16頁(第1/2 頁)

他手頭的現金在不斷減少。儘管他看似感情豐富，舉止優雅。可是當他照鏡子的時候，卻發現自己還是幾年前的樣子‐‐個性情暴躁、無足輕重、玩些小花招的騙子。現在他像遭到了報應似的，囊中羞澀。

他的自我懷疑也從來沒有像現在這樣強烈。有一天晚上，他覺得有些絕望，也有些害怕，在一個小酒吧裡喝得醉醺醺的，結果跟一個顧客打了起來。

他在酒吧裡打架又成了他時來運轉的機會。這一架正好被一個人看在眼裡。他也因此走上了現在這條路。他的成功就在眼前了。如果事情能如願以償，他就能大發一筆，就能有一筆跟現在的博比&iddot;特林布林身份相稱的財富。他就不會再度淪落到以前那個失敗者的境地。

然而‐‐這是個特大的&ldo;然而&rdo;‐‐他的成功取決於他的合作者。因為他早就認定，女人畢竟是女人，不能過分信賴。

他飲乾杯中的酒之後，對酒吧男招待舉起手。

&ldo;再來一杯。&rdo;

那個招待正全神貫注地看電視。博比從自己坐的地方望去，儘管螢幕上有很多雪花，還是能看見螢幕上有個人正指著他。對著麥克風在講話。這個人博比不認識。是個臉上沒有笑容的傢伙，這是肯定的。一本正經，就像個社會福利工作者。博比小時候，這種人經常轉到他家裡來，問他一些有關他本人以及他家裡的情況，對他私人的事很感興趣。

電視上的那個傢伙雖然被十幾個記者纏著，但還是非常冷靜。他說：&ldo;屍體是今天晚上6點鐘過後不久發現的。死者的身份已經認定。&rdo;

&ldo;你有沒有……&rdo;

&ldo;有兇器沒有?&rdo;

&ldo;有疑犯嗎?&rdo;

&ldo;斯米洛先生，你能不能告訴我們……&rdo;

博比聽了覺得沒有興趣，大聲嚷嚷說：&ldo;這兒有人要啤酒。&rdo;

&ldo;我聽見了。&rdo;那個招待不高興地說。

&ldo;你們的服務要改……&rdo;

博比到了嘴邊的話突然消失，因為電視螢幕上那個冷麵的傢伙已經被切換成一張他非常熟悉的面孔。是盧特&iddot;佩蒂&iddot;約翰。他豎起耳朵仔細聽著。

&ldo;沒有強行進入佩蒂&iddot;約翰先生套房的痕跡。搶劫的動機已經被排除。此時此刻我們還沒有任何疑犯。&rdo;電視現場報導結束了，畫面又回到十一點新聞的演播室。

博比充滿自信地咧開嘴笑了。他舉起剛斟上的酒，對他的合作者默默致敬。顯然她已經脫險。

&ldo;現在我只能向各位提供這些情況。&rdo;

斯米洛轉身離開那隻麥克風，結果發現有更多的麥克風舉了過來。

&ldo;對不起了。&rdo;他說著從那群記者中穿過。

對跟在他身後提問的人，他沒有理睬，繼續從記者群中向外走。眼看已問不出什麼名堂，那些記者也隨即散去。

斯米洛表面上假裝不喜歡媒體的關注，可是實際上很喜歡像這樣現場轉播的新聞發布會。這倒不是因為他喜歡在閃光燈和照相機面前露面，他知道他在照片上的樣子很可怕。也不是因為這樣可以引起別人的注意，可以因此揚名。他有一份很穩定的工作，而且不需要有公眾的認可才能保住。

他所喜歡的是一種權威感，這是由於有人把鏡頭對著他拍攝，還引用他所說的話