第20部分(第1/5 頁)
蒙頓格斯一看見哈利就停住話頭,但弗雷德眨眨眼睛,示意哈利過去。“沒關係,”他對蒙頓格斯說,“我們可以信任哈利,他是我們的資助人!”“看看頓格給我們帶來了什麼,”喬治說著攤開手掌給哈利看,那上面是一堆枯乾的黑豆莢般的東西,雖然一動不動,卻發出輕微的嘩啦嘩啦的聲音。“毒觸手的種子,”喬治說,“我們的速效逃課糖要用到它們,但這是一種C類禁止貿易物品,所以我們一直很難搞到。”“這麼些給十個加隆吧,頓格?”弗雷德說。“這可是我費了九牛二虎之力才弄到的!”蒙頓格斯說,他那鬆弛的、充血的眼睛拉得更狹長了,“對不起,小夥子們,低於二十我絕不出手。” “頓格就喜歡開點兒小玩笑。”弗雷德對哈利說。“是啊,他最精彩的一個玩笑就是一袋疙瘩羽毛筆要價六個西可。”喬治說。
“小心點兒o”哈利輕聲提醒他們。
“怎麼啦?”弗雷德說,“媽媽忙著跟級長羅恩情意綿綿地說悄悄話呢,我們沒事兒的。”
“可是穆迪可能在用眼睛盯著你們。”哈利指出這一點。
蒙頓格斯緊張地扭頭看了看。
“說得對。”他嘟噥道,“好吧,小夥子們,十個就十個吧,只要你們趕緊把它們弄走。”
“謝謝你了,哈利!”弗雷德高興地說,蒙頓格斯已經把口袋裡的東西都倒在雙胞胎伸出來的手裡,然後匆匆走過去取東西吃了。”我們最好把這些東西拿到樓上去??”
哈利望著他們的背影,心裡隱隱有些不安。他突然想到,韋斯萊先生和韋斯萊夫人肯定很納悶弗雷德和喬治怎麼會有本錢做笑話商店的生意,然後不可避免地,他們就會弄清是怎麼回事。把三強爭霸賽的獎金送給雙胞胎,這在當時似乎是一件很簡單的事情,但如果它又導致一場家庭風波,使親人疏遠,就像珀西那樣呢?如果韋斯萊夫人發現是因為哈利才使得弗雷德和喬治能夠開創一種她認為很不合適的職業,她還會覺得哈利像她的親生兒子一樣好嗎?雙胞胎走後,哈利獨自站在那裡,內心只有一種沉甸甸的負疚感。突然,他聽見有人在說他的名字。金斯萊沙克爾那低沉渾厚的聲音,即使在周圍的一片嘈雜聲中也能聽見。
“鄧布利多為什麼不選哈利當級長呢?”金斯菜問。
“他準有他自己的道理。”盧平回答。
“但是那樣會表現出對他的信任。換了我,我就會那麼做,”金斯萊執意地說,“特別是在《預言家日報》三天兩頭地給他造謠??”
哈利沒有轉過頭去。他不想讓盧平和金斯萊知道他聽見了。他儘管一點兒也不餓,但還是跟著蒙頓格斯回到了飯桌旁。他剛才突然產生的參加晚會的快樂又一下子消失得無影無蹤。他真希望自己躺在樓上的床上。
瘋眼漢穆迪用殘缺不全的鼻子嗅了嗅一根雞腿,顯然他沒有發現任何下毒的痕跡,因為他用牙齒扯下了一大塊雞肉。“??掃帚把是用西班牙櫟木做的,塗著防惡咒的清漆,還有內建的振動控制—— ”羅恩在對唐克斯說。韋斯萊夫人打了個大大的哈欠。“好了,我先去把那個博格特弄出來再上床睡覺??亞瑟,我不希望這些人鬧得太晚,好嗎?晚安,哈利,親愛的。”她說完就離開了廚房。哈利把盤子放在桌上,不知道能不能神不知鬼不覺。“你沒事吧,波特?”穆迪甕聲甕氣地問。
“沒事呀,挺好的。”哈利沒說實話。
穆迪對著他的弧形酒壺喝了一大口,那隻電光藍色的魔眼斜過來望著哈利。
“來吧,我這兒有件東西,你可能會感興趣。”他說。
穆迪從長袍裡面的口袋裡掏出一張很破舊的魔法照片。
“最初的鳳凰社,”穆迪聲音低沉地說,“昨天晚上找我那件備用的隱形衣時發現的,看來波德摩