第55部分(第1/5 頁)
哈利不想留下小天狼星一個人跟克利切做伴。事實上,他生平第一次不再盼望著回霍格沃茨。返校意味著回到烏姆裡奇的專制之下,她一定又強行透過…344 ?了十來條法令。再說又沒有魁地奇球賽可盼。考試I臨近,作業量很可能又要增加。鄧布利多還是那麼遙遠。要不是有D.A.,哈利覺得他可能會去求小天狼星讓他離開霍格沃茨,留在格里莫廣場。
假期最後一天發生了一件事,讓哈利真正害怕返校了。
“哈利,親愛的,”韋斯萊夫人把頭伸進他和羅恩的臥室,他們倆在下巫師棋,赫敏、金妮和克魯克山在旁邊觀看,“你到廚房來一下好嗎?斯內普教授有話跟你說。”
哈利一時沒反應過來,他的車正在和羅恩的一個卒子激烈搏鬥,他正興奮地給它加油鼓勁呢。
“壓扁它—— 壓扁它,它不過是個小卒子,你這個笨蛋—— 對不起,韋斯萊夫人,你說什麼?”
“斯內普教授在廚房裡,他想和你談談。”
哈利驚恐地張大了嘴巴。他望望其他幾人,他們都目瞪口呆地看著他。赫敏好不容易才管住了一刻鐘的克魯克山,此時歡喜地跳到棋盤上,棋子尖叫著四散奔逃。
“斯內普?”哈利茫然地問。“斯內普教授,親愛的,”韋斯萊夫人責備地說,“快來吧,他說他待不了多久。”“他找你於嗎?”韋斯萊夫人走了,羅恩忐忑地問,“你沒幹什麼吧?”“沒有!”哈利憤慨地說,一邊拼命回想自己有什麼過錯會讓斯內普追到格里奠廣場來。莫非上次作業得了個“T”?一兩分鐘後,他推開了廚房的門,看到小天狼星和斯內普坐在長桌前,氣呼呼地瞪著相反的方向,沉默中充滿了對彼此的厭惡。小天狼星面前有一封開啟的信。
“嗯。”哈利出聲報告他的存在。
斯內普回過頭來,一張臉鑲在油油的黑髮簾中。
“坐下,波特。”
“我說,”小天狼星往後一靠,翹起椅子,對著天花板大聲說,“我希望你不要在這兒發號施令,斯內普,這是我的家。”
斯內普蒼白的臉上湧起一陣難看的紅潮,哈利在小天狼星身邊坐了下來,望著桌子對面的斯內普。
“我本該和你一個人談,波特,”斯內普嘴角浮現出慣常的冷笑,“但布萊克—— ”
“我是他的教父。”小天狼星嗓門更大了。
“我是奉鄧布利多之命來的,”斯內普說,聲音則越來越陰毒,“不過請留下,…345 ?布萊克,我知道你喜歡有??參與感。”“這話什麼意思?”小天狼星問,重重地把椅腿落回了地面。“只是說我想你一定挺—— 啊—— 挺心煩的,不能為鳳凰社做任何有用的事。”斯內普故意強調“有用”一詞。這下輪到小天狼星漲紅了臉,斯內普嘴角帶著勝利的笑容轉向哈利。“校長讓我來通知你,波特,他希望你這學期學習大腦封閉術。”
“學習什麼?”哈利愣愣地問。斯內普的冷笑更明顯了。“大腦封閉術,防止頭腦受外來入侵的法術。是巫術中冷僻的一支,但非常有用。”哈利的心臟劇烈地跳了起來。防止外來入侵?可他沒有被附身啊,大家都這麼說??“為什麼我要學大—— 這玩意兒?”他問。“因為校長認為有必要,”斯內普和緩地說,“你一週接受一次單獨輔導,但不能告訴任何人,尤其是多洛雷斯烏姆裡奇。明白嗎?”“明白。”哈利說,“誰來教我?”斯內普揚起眉毛。“本人。”他說。
哈利感到他的五臟六腑在融化,由斯內普單獨輔導—— 他到底做了什麼要受到這種懲罰?他忙求助地看著小天狼星。“為什麼鄧布利多不能教他?”小天狼星咄咄逼人地問,“為什麼是你?”“我想是因為校長有權把不愉快的差使下放,”斯內普圓滑地說,“我向你保