第153頁(第1/3 頁)

那位挪威人咕噥了一聲。德雷克興致勃勃地從對面望著他。

&ldo;我是夠慷慨大方的，&rdo;他說道，&ldo;因為我已經獲勝了。我給整個西歐造成了一種他們無法面臨的威脅，一種他們怎麼也無法擺脫的交易。總而言之，我使他們沒有任何選擇的餘地。但你幾乎把我打垮了，就差那麼一點兒。

&ldo;從今天上午6　點鐘你毀了引爆器以來，那些突擊隊員可以在他們所願意的任何時候來襲擊這艘油輪。幸虧他們不知道那個情況。要是你向他們發出訊號的話，他們也許會這樣乾的。你是一位勇敢的人，索爾&iddot;拉森。你想要什麼嗎？&rdo;

&ldo;只要離開我的油輪。&rdo;拉森說道。

&ldo;現在很快了，很快了，船長。&rdo;

在威尼斯的上空，賈維斯空軍中校稍微移動了一下操縱器，疾飛的銀燕朝東南方向偏轉了幾度航向而朝著亞得裡亞海作長距離的飛行。

&ldo;乘客怎麼樣？&rdo;他向那位軍需軍士問道。

&ldo;安靜地坐在那兒，在觀看風景。&rdo;軍需軍士從他的肩膀上方說道。

&ldo;使他們保持像那樣坐著。&rdo;駕駛員說道，&ldo;他們上次乘飛機旅行時，到頭來開槍打死了機長。&rdo;

軍需軍士笑了起來。&ldo;我會監視他們的。&rdo;他應允道。

副駕駛員輕輕拍著自己膝蓋上的航線圖。

&ldo;離著陸還有3　個小時。&rdo;他說道。

從加託播送的無線電廣播在世界上的其他地方也被聽到了。在莫斯科，這則訊息被譯成俄語，譯文送到了一套私人公寓的一張桌子上，公寓位於庫圖佐夫斯基大街特權階層住宅區的一端。有兩個人在下午2　點鐘稍過片刻時坐在桌旁吃午飯。

尼古拉&iddot;克倫斯基元帥閱讀了打字的譯文，用一隻胖乎乎的拳頭猛捶桌子。

&ldo;他們把他們放走了，&rdo;他大聲說道，&ldo;他們讓步了。德國人和英國人已經屈服了。兩位猶太年輕人已在到特拉維夫去的途中了。&rdo;

葉夫雷姆&iddot;維希納耶夫一聲不響地從他同伴的手上接過譯稿閱讀了起來。他不禁冷淡地微微一笑。

&ldo;那麼，今天晚上，當我們把庫庫希金上校和他們的證據擺在政治局面前時，馬克西姆&iddot;魯丁就將完蛋。&rdo;他說道，&ldo;表示不信任的提議將獲得透過，那是毫無疑問的。到午夜前，尼古拉，蘇聯就將是我們的。用不了一年時間，整個歐洲。&rdo;

紅軍的元帥倒了滿滿兩小杯斯托裡契納雅伏特加酒。他把一杯朝黨的理論家推去，並舉起了自己那杯酒。

&l;為紅軍的勝利乾杯！&ldo;

維希納耶夫舉起了他的玻璃杯，這種烈酒他是幾乎從來不沾邊的，但事情是有例外的。

&ldo;為一個真正的共產主義世界乾杯！&rdo;

二十

下午4　點至晚上8　點。

小型的&ldo;教員&rdo;號飛機在海法以南的近海上空最後一次掉轉了機頭，開始直朝著特拉維夫內陸一側本一古裡安機場的主跑道降下高度。

經過恰好4　個半小時的飛行之後，飛機在歐洲時間4　點15分。以色列時間6　點15分著陸了。

在本一古裡安機場，候機大樓的瞭望臺上擠滿了好奇的觀眾，他們對於在這個十分注重保安的國家裡竟然能自由出人這樣一個場面而感到驚異。

儘管&ldo;弗雷亞&rdo;號上的