第26部分(第3/5 頁)

袋子，接著又從口袋裡掏出一條幹淨的手帕，將槍仔細包好，小心翼翼地放在那件襯衣的上面。“我得回巴克斯頓了。”他平靜地說，“隊長克拉夫會留下來，防止有人進入暗室所在的外屋。”他嘆了口氣，“我一拿到搜查令便會馬上派一批人過來，進行一次徹底地搜查。”

“但你會拘捕他嗎？”凱西追問道。

“如果有什麼新的情況，我會隨時告訴你們。”喬治說。

一絲奇怪的神情從這些女人臉上滑過。“如果你不能逮捕他，也最好別讓他回到這兒來，”馬·洛馬斯說，“就算是為了他的健康著想。”

喬治目不轉睛地看了她好一會兒，說：“權當我沒有聽見那句威脅的話，洛馬斯太太。”

他開著克拉夫的車返回巴克斯頓，一路上心情既沉重又興奮。由於對車不熟悉，他格外小心地把車停好，帶著一種堅定的神情走上樓，向審訊室走去。他知道在採取行動前，應該先向卡弗或者馬丁彙報。但這是他負責的案子。於是，喬治便推開門，居高臨下地盯著霍金。對方看到探長這副神情，到了嘴邊的不滿又咽了下去。

喬治深深吸了一口氣，說道：“菲利浦·霍金，我以涉嫌謀殺拘捕你。”

1。歐洲最時尚、最奢侈的品牌服裝。

3

喬治當機立斷將霍金關進了監獄。霍金一直嘀嘀咕咕，謊言不斷，並聲稱要找律師。喬治一句也不聽，他將來有的是時間來對付他。如果他做得對，當然不會有人質疑他。如果他做錯了，也沒有人會指責他，不會的。如果有，或許就是刑事調查科的卡弗。在卡弗的眼裡，喬治所做的一切都是丟人現眼，也只有卡弗才會為他下屬的尷尬和難堪而幸災樂禍。但贏得卡弗的歡心是那一刻他最不在乎的事兒。

霍金還在沒完沒了地抗議，監獄的門砰的一聲關上了。喬治把克萊格拉到一邊。“克萊格，給聖奧爾本斯刑事調查分部打個電話，霍金是那兒的人。我知道，他沒有犯罪記錄，克拉夫已經調查過了，但替我問一下，有沒有關於霍金的任何說法、傳聞、街談巷議，總之，任何一種當時還不足以指控他的、有待核實的證據。”

“你的意思是指性騷擾？”

“我是指任何事，克萊格。你就想辦法從當地人嘴裡打聽出來。”這時，他才意識到那隻裝著滿是汙垢的襯衫和手槍的袋子還捏在自己手裡。匆忙中，他竟然忘了找人給它們貼上標籤，然後送去檢驗。他瞥了一眼手錶，已經快中午了。如果動作快點，他還能找到一位法院的法官。他自信拿到一張搜捕令沒什麼問題，因為誰都想讓愛麗森的失蹤案水落石出，而且霍金還沒有來得及在鎮裡交到有影響力的朋友。在那個鎮裡，五英里以外來的人都被看作是外鄉人。他迅速填好一張申請表，跑出了警察局。他連車也沒顧上開，從市場抄近道直奔法院。十分鐘後，他走出法院的辦公樓，口袋裡揣著搜查斯卡代爾莊園主宅第和外屋的搜查令。此時太陽也出來了，一道淡淡的冬日陽光灑在他身上。這難說不是某種徵兆。

他回到警察局，手裡還捏著那個紙袋，看見鮑勃·盧卡斯正在值班，這使他長出了一口氣。由第一次帶他去斯卡代爾的警官協助他進行搜查，而這次行動有可能使這起案件的偵破工作取得重大突破，這似乎再合適不過了。喬治簡明扼要地交代了一下事件的原委，緊接著辦理了正式的手續，以便將襯衫和手槍交到檢驗科。同時，盧卡斯已經集合了兩名警察和一名見習警察。白班非常繁忙，這已經是他能夠抽調到的所有人了。

喬治的車和警車一前一後駛出了鎮子，在二月裡那慘淡悽清的曠野中向斯卡代爾駛去。

魯絲的發現像當初愛麗森的失蹤一樣迅速地傳遍了村莊。女人們站在敞開的村舍門口，男人們則靠在牆上。當警察依次從莊園