第11頁(第1/3 頁)

3、先後放入裝藥包和彈丸

4、用裝填杆壓實彈藥

5、ventsan用錐子由點火口處探入，弄破此處的裝藥包，方便點火

6、ventsan在點火口插入棉質引信或灌滿火藥（法軍12磅炮多的那一個人就是專門幹這個的）

7、ventsan用手蓋住點火口，防止強風或雨水乾擾點火

8、電影裡著名的那句&ldo;fire&rdo;

9、10、點燃引信

11、發射

如此看來我把ventsan譯作點火口操作手還算恰當吧！

這兩組炮兵的成分好象不同。到底那兩個頭上沒有花綾的兵是做啥的？壓駐鋤的人是否固定？這個人應該相當於半個瞄準手吧（方向瞄準）。還有到底由誰完成瞄準？炮長還是小軍官

真正野蠻人：

文中已經寫了當時加農炮和榴彈炮的區別，身管長度、彈道都是不一樣的。

如果從彈道來看和現代區分方法差不多。不過，拿破崙時期，戰場範圍較小，野戰榴彈炮射程並沒有現在這樣大。攻城榴彈炮，從能查到的資料來看，射程也不到2000米。都不及現代榴彈炮。

hua_prc：

中國基本上沒有經歷線式戰爭這個階段。儘管從裝備上看，清軍和太平天國都部分裝備了前裝式滑膛槍，但是並沒有掌握真正的戰術！

我是大壞蛋：

你翻譯的好像是&ldo;法軍營縱隊&rdo;那副圖裡的官名，對嗎？

我是大壞蛋：

兩幅圖中，四個沒有花翎的戴的都是&ldo;軍便帽&rdo;（foracap）。那個站在軍官後面夾一捲地圖的是一個軍士，其他幾個看不太清，好像都是兵。可以肯定的是，兩個場景不是同一支炮兵部隊，因為胸前和領口的顏色不同。我只能大概解釋到這裡了。拿破崙時代的制服又是一個複雜的體系，三言兩語很難說清楚。而且好多細節問題，專家們還都沒完全瞭解。

後面那個不是瞄準的，瞄準的應該是半俯在炮身上那個。瞄準的通常是炮長，圖中拿望遠鏡的軍官應該是在確認目標。後面那個人應該是跟據炮長的要求調整火炮角度，開炮前肯定要離開，不然後坐力太大。

我貼的那兩張炮兵裡上方的是8磅野炮，下方是6磅野炮。下面貼是12磅炮。皇帝陛下的軍裝真讓人眼花繚亂，老兄能說說如何辨認嗎。給幾個網址也行啊

（二）彈藥型別及火力戰術

拿破崙時代的野戰火炮主要使用的炮彈包括：實心炮彈（lidroundshot）、榴彈（on射ll）、霰彈（canister）和榴霰彈（sphericalcase）。

實心炮彈是當時最常見的一種彈藥，約佔各國軍隊彈藥配給和使用總量的70％～80％。這種炮彈的結構極其簡單，一個固體的鐵球而已。相比其他彈藥，實心炮彈的最大優點就是加工工藝簡單，材料成本也不高，易於生產和迅速補充。而且實心的炮彈穿透力很好。

在戰場上，實心炮彈適於射擊各類目標，不僅可以殺傷人員和馬匹，而且可以破壞稜堡等野戰防禦工事。因為其彈道低伸，造成的毀傷呈線性，所以密集的步兵縱隊和步兵方陣往往是比較有價值的射擊目標。而隊形單薄的步兵橫隊和騎兵則不宜於使用此類炮彈。據記載，實心炮彈可以輕而易舉地打穿20排步兵的縱隊。而且，在較硬地面上的跳彈仍然具有一定的殺傷力。不過，實心炮彈的缺點也很明顯：低平的彈道使其很難有效地打擊位於山坡反斜面處的敵方單位。

下圖：實心炮彈，左為12磅炮彈，右為32磅攻城炮炮彈

下圖：與底