第64頁(第1/3 頁)

第三記槍聲響起，這回是在樹林裡。勞森試圖爬起來，可是腳踝處被一陣灼熱的刺痛感纏住。他翻身側臥，摸索著電筒和對講機。&ldo;停火。&rdo;他衝著對講機大喊。&ldo;停火，這是命令。&rdo;他一邊喊著，一邊能看到電筒的光亮在附近遊移，是他的手下正朝著夫人巖底部湧去。

&ldo;他們有船。&rdo;他聽到有人喊。之後是一陣蓋過海浪聲的發動機轟鳴聲。勞森暫時閉起眼睛。真是一塌糊塗啊。他真應該再強硬一些，讓格蘭特拒絕這種安排。一切從一開始就註定了。他想像著綁匪手中現在掌握著什麼。孩子?毫無疑問。錢?多半如此。女兒?這也難說。

然而，關於卡特里奧娜&iddot;麥克倫南&iddot;格蘭特，他想錯了。恐怖的是，錯得離譜。

2007年7月2日，週一，皮特海德。

&ldo;布羅迪&iddot;麥克倫南&iddot;格蘭特有槍?&rdo;凱倫尖著嗓子問道，&ldo;他開槍了?你沒把這事兒寫進報告?&rdo;

&ldo;我沒得選擇。當時這看起來也是個好主意。&rdo;勞森帶著一種嘲諷的口氣說，彷彿是在學著領導的口吻。

&ldo;好主意?卡特&iddot;格蘭特在那晚死了。這主意好在哪兒?&rdo;凱倫簡直不敢相信他所說的話。這種輕率的態度她還是頭一次碰到。

勞森嘆著氣說：&ldo;今非昔比啊，凱倫。那時，警方還沒有投訴科。我們也不像你們現在那樣有人監察著。&rdo;

&ldo;當然。&rdo;她冷冷地說，想起了勞森身處此地的原因。&ldo;可不管怎樣，你們不還是隱瞞了一個平民在警方行動過程中使用槍械的事實?金錢萬能，太有道理了。&rdo;

勞森不耐煩地搖搖頭。&ldo;不只是錢的問題，凱倫。警察局長還考慮到了警隊形象的問題。格蘭特唯一的孩子死了，他的外孫也失蹤了。在公眾眼裡，他是個受害者。如果我們以非法使用槍械罪起訴他，那會讓警隊看起來是在避重就輕、轉移視線‐‐我們抓不到壞人，就拿受害人出氣‐‐就這點能耐。把格蘭特持械的事實公佈出去，對誰都沒有好處。&rdo;

&ldo;有沒有可能是格蘭特那一槍殺死了卡特?&rdo;凱倫追問道，前臂擱在桌子上，身子前傾，一副橄欖球比賽時衝鋒的姿態。

勞森調整了坐姿，把重心移到另外半邊身體。&ldo;她是背後中槍的。你自己判斷吧。&rdo;

凱倫又把身子靠回椅背，聽到這聲回答，她有些失望，但是也知道對面這個人口中也就只能說出這樣的話了。&ldo;那時，你們就是一幫吊兒郎當的警察，不是嗎?&rdo;她語帶鄙視地說。

&ldo;我們盡了力。&rdo;勞森說，&ldo;公眾也得到了想要的結果。&rdo;

&ldo;公眾根本不知道還有另一半故事。&rdo;她嘆氣說，&ldo;那麼總共有三聲槍響，而不是報告裡說的兩聲?&rdo;

勞森點點頭。&ldo;沒什麼區別。&rdo;他又換了坐姿，轉身對著房門。

&ldo;還有什麼沒寫進報告裡的事要告訴我嗎?&rdo;凱倫問，提醒對方自己才是談話的主導方。

勞森轉頭看著牆壁與天花板交接的角落。他嘴唇突出，重重地撥出一口氣。&ldo;我想就這些了。&rdo;他把目光移回，看著凱倫疲倦的雙眼。&ldo;我們當初懷疑弗格斯&iddot;辛克萊爾。直到現在，也沒有發生什麼事，可以讓我改變看法。&rdo;

托斯卡