第61頁(第1/3 頁)

懷迪伸了個懶腰。&ldo;好吧，布蘭登，大概就這樣了。不過我們可能要請你來隊上作個測謊，可以嗎?&rdo; &ldo;你們要逮捕我嗎?&rdo; &ldo;不。只是測個謊，就這樣。&rdo;

布蘭登聳聳肩。&ldo;好啊。隨便。&rdo; &ldo;嗯，這是我的名片。&rdo;

布蘭登怔怔地望著手裡的名片。他目光沉著，只是喃喃地說道：&ldo;我那麼愛她。我……我想我永遠不會再有這種感覺了。不是嗎?人一生中這樣的機會就只有一次，不是嗎?&rdo;他倏地抬起頭來，看著懷迪和西恩。他的眼睛是乾的，但裡頭承載的悲慟卻讓西恩幾乎不忍直視。 &ldo;相信我，大部分的人連一次機會也沒有。&rdo;懷迪說道。 在布蘭登一連透過四次測謊後，他們終於在一點左右把他送回家。接著，懷迪把西恩也送回公寓，吩咐他好好睡一覺，明天還得早起。西恩走進他空蕩蕩的公寓，聆聽那一片沉寂，感覺咖啡因和快餐凝結在他的血液裡，擠壓摧殘著他的脊柱。他開啟冰箱，拿了一罐啤酒，坐在廚臺上喝。這一晚經歷的噪音與光線，在他腦子裡砰砰作響，他不禁懷疑起來，自己是不是已經老得不適合幹這行了。他已經十分厭倦死亡，厭倦那些愚蠢的動機、愚蠢的罪犯，厭倦那種骯髒齷齪的感覺。 但他厭倦的又何止這些。近來他對一切事物都感到意興闌珊。厭倦人，厭倦書，厭倦電視及其晚間新聞，厭倦收音機裡那些千篇一律、每一首聽來都像幾年前的一首他從來也沒喜歡過的歌。他厭倦自己的衣著，厭倦自己的髮型，他也厭倦別人的衣著和別人的髮型。他厭倦期望事情有道理可循。厭倦辦公室裡的權謀，厭倦那些誰在搞誰、誰又跟誰睡的流言蜚語。他甚至覺得自己已經聽過所有人想要針對所有話題發表的所有意見，於是他的日子便成了某種反覆聆聽同一卷極度無趣的錄音帶的過程。 或許他純粹只是厭倦了人生，厭倦了每個該死的早晨都得花去那麼大的精力起床出門，為的卻只是要去面對那日復一日月復一月年復一年一成不變的人生。他已經厭倦到甚至無法去在乎一個死去的女孩，關心又怎樣、在乎又怎麼，反正這一個之後總還會有下一個。然後再下一個。就算把兇手送進牢裡‐‐就算他們被判了無期徒刑‐‐也再不能為他帶來曾經有過的那種滿足感了;因為你不過是把他們送回家罷了，他們那愚蠢荒謬的一生自始至終就一直是朝著那裡前進的。然後呢?然後死了的還是死了。被搶的被強姦的人還是被搶了被強姦了。 西恩想知道所謂臨床憂鬱症是否就是這樣：完全的麻木，完全的絕望。 凱蒂&iddot;馬可斯死了，是的。一樁悲劇。他理智上可以理解，但卻無法感受。她只是一具屍體，就像一盞破掉的燈。 他自己那破碎的婚姻又何嘗不是如此?老天，他愛她，但是他倆的性格是如此的天差地遠南轅北轍。蘿倫喜歡舞臺劇、喜歡書，喜歡那種不論有沒有字幕西恩都看不懂的電影。她很健談、很情緒化，她還喜歡把文字串成令人頭暈眼花的字串，再層層堆疊，往某座高聳入雲的語言高塔‐‐某座西恩在第三層樓就迷失了方向的語言高塔‐‐忘情攀去。 他第一次看到她是在大學時代的某次舞臺劇公演上。她在一出幼稚的鬧劇裡負責扮演一個慘遭情人拋棄的女孩;問題是觀眾中沒人能信服世上怎麼有人會捨得下這樣一個神采煥發、對一切事物都充滿了無比豐沛的熱情與好奇的神奇女子。自始，他們就是他人眼中這樣萬般不搭調的一對‐‐西恩寡言、務實，只有和蘿倫一起的時候才能勉強拋開他慣常的含蓄與沉默;而蘿倫卻是一對自由派老嬉皮的獨生女，從小便跟