第27部分(第2/5 頁)

的照顧！魔法師嚴肅地說，　在我的世界裡，有經過專門訓練治療瘋狂的人，但喬倫不讓他們接近她。

這麼說喬倫得回到你的世界。　西姆金做夢一般地強調這幾個字詞，　而在這個世界的每一個人——

——留在這兒和平安全地生活，從喬倫這個大惡魔的陰謀中解脫出來，就像我們早些時候討論的那樣。　魔法師打斷他，把話圓滑地接了過來，眼睛一動不動地盯著西姆金。

十分不錯。　西姆金說道，然後翻了一個身。

事實上，　孟舉繼續說道，把身子轉過來面對大主教，　我能安排把對喬倫的審判傳播到這個星球上來。這將會是連結我們兩個世界的紐帶，我想你會發現它非常令人著迷的，閣下。我們有些大的金屬盒子，正好可以安裝在你的辦公室裡。只要連上一些電線和電纜，你就可以從這個盒子看到幾百萬英里之外我們的世界所發生的任何事件的圖象——

金屬盒子！　電線和電纜！　陰術的工具！萬亞大發雷霆，　把喬倫從這個世界帶走，然後讓我們和平地在這生活！孟舉笑了笑，聳聳肩：　如您所願，閣下。所有的一切都讓我們回到喬倫這個問題上……

廢話！西姆金跳起來氣憤地說，　你們知道吃飯的時間已過了嗎　我一整天什麼都沒吃到！　總是在談論杜察士呀、行刑者的，一點兒也不利於刺激味覺。　橘紅色絲巾在空中一飄，落在西姆金的手上，　你想要喬倫　沒有比這更簡單的了，你，噢，牙靚靚的一個　——他朝魔法師晃了晃絲巾——　我看呢，都有能力逮住他。

是的，當然。但是必須是在他不知不覺的時候抓住他——他和他的妻子，不能讓他有任何懷疑——

那再簡單不過了！　我有一計。　西姆金趾高氣昂地說，　一切都交給我好了。魔法師和萬亞兩個都警惕地看著西姆金。

請你原諒，我的朋友西姆金。　孟舉說，　如果我對接受你慷慨的提議上看起來有什麼躊躇的話。但是除了喬倫告訴我的以外，我對你知道的非常少，而且我們知道他能識別出任何虛假和欺騙，我應不應該信任你呢　是我就不會。　西姆金坦率地說，撫摩著鬍鬚，　沒有人會信任我——只除了一個人。　他又自個兒地哼歌了，把橘紅色絲巾圍成一圈。

這個人是　喬倫。

喬倫！　他為什麼會信任你　因為他剛愎的天性。　西姆金在那圈上把橘紅色絲巾打了一個結，　因為我從未給他任何理由要他相信我，恰好相反，他卻很信任我，我發現那是個愉快的取之不竭的源泉。　西姆金把脖子伸進他剛剛用橘紅色絲巾作成的圈裡，然後看著魔法師，朝他擠擠眼。

孟舉皺起了眉頭：　我必須反對，閣下，我不喜歡這個方案。　西姆金打著哈欠說：　哈，行了吧！　老實說，不是你不喜歡這個方案，而是你不喜歡我！他輕蔑地說，　我受到重重的汙辱了，而你也將受到同樣的對待，　他想了一會兒又說，　要是我現在，此刻不是飢餓得如此可怕的話。

萬亞大主教弄了點聲響出來，可能是嘲笑魔法師的。魔法師轉過身來對著他，看到大主教臉上的譏笑後，頓時臉紅了。

他承認我們不能相信他。　孟舉聲音有些嚴厲地說。

這就是他的做人做事的方法，　萬亞爽快地說，　西姆金以前也曾為我們工作過，而且表現得很令人滿意。根據你說的，他也為你工作過。時間不長了，你有什麼可供選擇的提議嗎孟舉冷冷地、若有所思地打量著大主教，回答說：　沒有。

哈！西姆金快活地大笑，　就像朗維爾公爵夫人的第六任丈夫倒在她腳邊死了的時候，她大喊大叫'　終於！終於！'　一樣，現在，該言規正傳了。　他興奮地磨拳擦掌，　這將是個令人難以置信的好玩遊戲！　我們什麼時候開始呢　必須