第49頁(第2/3 頁)

ldo;既然是這樣，馬克西姆，我們來這裡幹什麼?&rdo;&ldo;我們來調查啊。按照您的

意思，我們已經調查四天了。&rdo;&ldo;可是，我們得到的資料很不明確。&rdo;&ldo;那有什麼

辦法?帕斯卡埃拉好像聽到，傑里科是在布列塔尼的一座莊園裡長大的，叫做普魯

萬……大概是這麼個名字吧。我列了一張名單，但是，我擔心這一次又白費力氣了。&rdo;

&ldo;我們走吧。&rdo;她說，&ldo;這些頹垣斷壁讓人看了傷心……&rdo;&ldo;所有的遺址都是這樣

的。&rdo;馬克西姆說。

他仔細看了看那些刀劍，摸了摸幾杆火槍，最後掃視了一遍工作檯。他正準備

結束調查，突然高聲叫了起來：&ldo;啊!這，這太奇怪了，納塔莉，想不到會有這麼

大的發現!&rdo;&ldo;是什麼?&rdo;納塔莉說，很奇怪他會這麼激動。

&ldo;您看，&rdo;馬克西姆說，&ldo;這本開啟的書!……您看書名……還有，書邊上的

紅鉛筆印……&rdo;她趕緊走前幾步。但是，剛讀了引文的前幾個字，她猛地後退一步，

口中喃喃地說：

&ldo;《海盜》!……噢!快走，馬克西姆……他在這裡……可以肯定……

您怎麼解釋啊……? &rdo;他解釋說：

&ldo;不，納塔莉，艾倫‐羅克在巴黎。我們走的那天，我還見過他。&rdo;&ldo;可是，

這本書呢……? &rdo;她不願意再聽下去。她拉著馬克西姆，嚇得就像艾倫‐羅克已經

出現在她的面前一樣，他們來到花園，然後離開了莊園。

納塔莉的車停在大樹林邊上，距離在三百步之外。她對司機說：

&ldo;我們回佈列斯特。開快點。我要搭回巴黎的火車……或者去南特的火車……

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-re